For the most up-to-date information, please visit our school website at https://www.dpsnc.net/brogden. Be sure to scroll down for school-based events and the latest updates. You can also follow us on social media on Instagram at @Brogden_Middle & Facebook at @BMSDragons.
Yearbooks Are Still Available!
A limited number of 2025–2026 Brogden yearbooks are still available for purchase for $40. Yearbooks are being sold on a first-come, first-served basis while supplies last.
Students and families interested in purchasing a yearbook should contact the front office as soon as possible. Once the remaining copies are sold, no additional yearbooks will be available.
Final Grades for Quarter 4
As we approach the end of the school year, families are encouraged to regularly monitor student grades and assignment completion in Infinite Campus. Final grades for the grading period are due on Monday, June 1st.
Please encourage your student to communicate with teachers regarding any missing assignments, make-up work, or questions about current grades prior to the deadline. We appreciate your partnership in supporting a strong finish to the school year!
Updated Promotion Ceremony Information
Based on family feedback, we have made adjustments to allow for additional space and increased ticket availability for families. Families will now receive 4 tickets per student, and promotion ceremonies will be divided alphabetically by last name.
Ceremony Times
10:00 a.m. – 11:00 a.m. for students with last names A–K
11:45 a.m. – 12:45 p.m. for students with last names L–Z
Families wishing to sign their student out following the ceremony must complete the sign-out form in advance. This will help us ensure a smooth and efficient dismissal process.
Students wishing to ride district-provided bus transportation to and from the promotion ceremony must return the Promotion Transportation Permission Slip sent home last week. Permission slips have been sent home and are required for all students utilizing school-provided transportation on the day of promotion.
To participate in promotion events, students must:
Complete all End-of-Grade (EOG) assessments
Remain in good academic and attendance standing
Complete all Career Development Plan requirements through Xello (district requirement)
Students who are currently not in compliance with promotion requirements will receive notification letters on Thursday, June 4th, outlining any remaining requirements that must be completed prior to participation in promotion.
Thank you for your continued partnership and support as we celebrate and prepare to promote the Brogden Middle School Class of 2026. We look forward to honoring our students and all they have accomplished!
State Testing Schedule and Retake Opportunity
Below is our state testing schedule, beginning Thursday, May 28th. Please review the schedule below:
Monday, June 1 – Science 8 & Math I Make-Ups
Tuesday, June 2 – Math (All Grades)
8th Grade Math I and Math II students will not test.
Wednesday, June 3 – ELA (All Grades)
Thursday, June 4th - Monday, June 8th - Make Ups and Retest Window
This is a critical time for our students, and we ask families to support their success by ensuring students are present, punctual, and well-rested each day to promote a smooth and positive testing experience. Please note that completion of all EOG/EOC assessments are required for student promotion to the next grade level.
Retesting (State Assessments)
As we prepare to enter the state testing window, we want to reiterate the importance of securing parent/guardian permission for retesting opportunities in advance. Students who do not initially meet proficiency on state End-of-Grade (EOG) or End-of-Course (EOC) assessments may have the opportunity to retest before the last day of school. No additional support sessions are required prior to retesting.
To ensure your child is eligible for this opportunity, parent/guardian permission must be signed and submitted ahead of time. This allows us to act quickly and provide students with the opportunity to retest if needed. You may opt in by completing the form available here. This deadline has been extended to Tuesday, June 2, 2026.
Report Cards & EOG Score Information
Final report cards will be distributed to students on the last day of school. Families are encouraged to review final grades and attendance information with their student once report cards are received.
Please note that End-of-Grade (EOG) scores are not included on report cards. The Durham Public Schools district office will upload EOG scores into Infinite Campus after the close of the state testing window on June 12th. Families will be able to access official student score reports through the Infinite Campus Parent Portal once scores have been processed and released by the district.
Para obtener la información más actualizada, visite nuestro sitio web escolar en https://www.dpsnc.net/brogden. Asegúrese de desplazarse hacia abajo para ver los eventos escolares y las últimas actualizaciones. También puede seguirnos en redes sociales en Instagram @Brogden_Middle y Facebook @BMSDragons.
¡Los Anuarios Aún Están Disponibles!
Todavía contamos con una cantidad limitada de anuarios de Brogden 2025–2026 disponibles para la venta por $40. Los anuarios se venderán por orden de llegada hasta agotar existencias.
Los estudiantes y las familias interesados en comprar un anuario deben comunicarse con la oficina principal lo antes posible. Una vez que se vendan las copias restantes, no habrá más disponibles.
Calificaciones Finales del Cuarto Período
A medida que nos acercamos al final del año escolar, animamos a las familias a monitorear regularmente las calificaciones y la finalización de tareas de los estudiantes en Infinite Campus. Las calificaciones finales del período académico deben entregarse el lunes 1 de junio.
Por favor, anime a su estudiante a comunicarse con sus maestros sobre cualquier tarea faltante, trabajo de recuperación o preguntas relacionadas con sus calificaciones actuales antes de la fecha límite. ¡Agradecemos su colaboración para apoyar un cierre exitoso del año escolar!
Información Actualizada sobre la Ceremonia de Promoción
Basándonos en los comentarios de las familias, hemos realizado ajustes para permitir más espacio y aumentar la cantidad de boletos disponibles. Las familias ahora recibirán 4 boletos por estudiante, y las ceremonias de promoción estarán divididas alfabéticamente según el apellido del estudiante.
Horarios de las Ceremonias
10:00 a.m. – 11:00 a.m. para estudiantes con apellidos de la A a la K
11:45 a.m. – 12:45 p.m. para estudiantes con apellidos de la L a la Z
Las familias que deseen retirar a su estudiante después de la ceremonia deberán completar el formulario de salida con anticipación. Esto nos ayudará a garantizar un proceso de salida eficiente y organizado.
Los estudiantes que deseen utilizar el transporte en autobús proporcionado por el distrito hacia y desde la ceremonia de promoción deberán devolver el Formulario de Permiso para Transporte de Promoción enviado a casa la semana pasada. Este formulario es obligatorio para todos los estudiantes que utilizarán el transporte escolar el día de la promoción.
Para participar en los eventos de promoción, los estudiantes deben:
Completar todas las evaluaciones de Fin de Grado (EOG).
Mantener un buen rendimiento académico y asistencia adecuada.
Completar todos los requisitos del Plan de Desarrollo Profesional y Vocacional (Career Development Plan) a través de Xello (requisito del distrito).
Los estudiantes que actualmente no cumplan con los requisitos para la promoción recibirán una carta de notificación el jueves 4 de junio, indicando los requisitos pendientes que deberán completar antes de participar en las actividades de promoción.
Gracias por su continuo apoyo y colaboración mientras celebramos y preparamos la promoción de la Clase 2026 de Brogden Middle School. ¡Esperamos reconocer a nuestros estudiantes y todo lo que han logrado!
Calendario de Exámenes Estatales y Oportunidad para Volver a Presentarlos
A continuación se muestra nuestro calendario de exámenes estatales:
Lunes, 1 de junio – Recuperaciones de Science 8 y Math I
Martes, 2 de junio – Matemáticas (todos los grados)
Los estudiantes de 8.º grado inscritos en Math I y Math II no tomarán examen.
Miércoles, 3 de junio – Artes del Lenguaje (ELA) para todos los grados
Jueves, 4 de junio al lunes, 8 de junio – Recuperaciones y período de repetición de exámenes
Este es un momento muy importante para nuestros estudiantes. Pedimos a las familias que apoyen su éxito asegurándose de que los estudiantes asistan puntualmente y descansen adecuadamente cada día para promover una experiencia de evaluación positiva y sin contratiempos. Tenga en cuenta que completar todas las evaluaciones EOG/EOC es un requisito para la promoción al siguiente nivel de grado.
Repetición de Exámenes Estatales
Mientras nos preparamos para el período de exámenes estatales, queremos reiterar la importancia de obtener con anticipación el permiso de los padres o tutores para las oportunidades de repetición de exámenes.
Los estudiantes que inicialmente no alcancen el nivel de competencia en los exámenes estatales EOG o EOC pueden tener la oportunidad de volver a presentar la evaluación antes del último día de clases. No se requieren sesiones adicionales de apoyo antes de repetir el examen.
Para garantizar que su estudiante sea elegible para esta oportunidad, el permiso del padre, madre o tutor debe estar firmado y entregado con anticipación. Esto nos permite actuar rápidamente y ofrecer la oportunidad de repetir el examen cuando sea necesario.
Puede dar su consentimiento completando el formulario correspondiente. La fecha límite se ha extendido hasta el martes 2 de junio de 2026.
Información sobre Boletas de Calificaciones y Resultados EOG
Las boletas de calificaciones finales se distribuirán a los estudiantes el último día de clases. Se recomienda a las familias revisar las calificaciones finales y la información de asistencia junto con su estudiante una vez recibida la boleta.
Tenga en cuenta que los resultados de los exámenes EOG no se incluyen en las boletas de calificaciones. La oficina central de Durham Public Schools cargará los resultados EOG en Infinite Campus después del cierre del período estatal de exámenes el 12 de junio.
Las familias podrán acceder a los informes oficiales de resultados a través del Portal para Padres de Infinite Campus una vez que los puntajes hayan sido procesados y publicados por el distrito.

