BMS Weekly Updates - 4/26/2026

For the most up-to-date information, please visit our school website at https://www.dpsnc.net/brogden. Be sure to scroll down for school-based events and the latest updates. You can also follow us on social media on Instagram at @Brogden_Middle & Facebook at @BMSDragons.

Athletics

  • Tuesday, April 28th - Track & Field (Away) @ Neal

All games start at 4:45pm! Please purchase your tickets in advance here. Please remember, students are not allowed to stay after school for athletic events unless they are accompanied by a parent or guardian.

Arrival/Dismissal Reminders
To ensure the safety of all students, staff, and families, please review the following important procedures:

  • The fire lane (lane closest to the building) must remain completely clear during the school day. This lane is reserved for buses and emergency vehicles only and will be closed to regular traffic. Vehicles parked in the fire lane during the school day are subject to towing.

  • For late arrivals (after 8:30am) and late pick-ups (after 3:35pm), families should use the front parking lot. As late buses use the front lane until 4pm.

  • For safety reasons, parents may not park in the front parking lot prior to dismissal to wait for students. During dismissal, buses are actively loading, and it is extremely dangerous for students to walk between buses to reach the parking lot. Please use the carpool lane for the safest practice to pick up students.

  • The Durham Police Department and the Durham County Sheriff's Office will be present to help enforce these procedures until they become a consistent and safe routine for our community.

We appreciate your cooperation in helping us keep all students safe during arrival and dismissal.

Spirit Week!
Just because! At Brogden, we don’t need a reason to show our school pride. During Spirit Week, we encourage all students and staff to participate in themed dress-up days, show their school spirit, and celebrate what makes Our Brogden special. Please see the linked flyer for each day’s theme—we can’t wait to see everyone join in the fun!

Early Release Day
Wednesday, May 29th is an Early Release Day. Students will be dismissed promptly at 1:20pm. We will also celebrate Wellness Wednesday! Food trucks will be available during lunch for students who would like to participate. If your child plans to purchase food, we recommend bringing between $5–$15.

Optional Teacher Workday
Per the Board’s recent decision, Friday, May 1 has been designated as an optional teacher workday. There will be no school for students.

State Testing Preparation: Schoolwide Support Schedule
As we prepare for upcoming state testing, we will implement a schoolwide academic support schedule from May 11–22.

During this time, students will follow a modified daily schedule that includes a dedicated support block from 8:30–10:30 AM. Students will be placed in targeted groups, similar to our Discovery model, based on their EOY Benchmark performance, allowing us to strengthen key skills and standards. Students will still attend their Core and Elective classes each day.

To keep families informed, a score report and placement letter will be sent home during the week of May 4 outlining your child’s benchmark results and support placement.

State Testing Schedule and Retake Opportunity
Below is our state testing schedule, beginning Thursday, May 28th. Please review the schedule below:

  • Thursday, May 28 – Math I

  • Friday, May 29 – Science 8

  • Monday, June 1 – Science 8 & Math I Make-Ups

  • Tuesday, June 2 – Math (All Grades) - 8th Grade Math I and Math II students will not test.

  • Wednesday, June 3 – ELA (All Grades)

  • Thursday, June 4th - Monday, June 8th - Make Ups and Retest Window

This is an important time for our students, and we ask families to help by ensuring students are present, on time, and well-rested each day to support a smooth and successful testing experience.

Retesting (State Assessments)
Students who do not initially meet proficiency on state End-of-Grade or End-of-Course assessments may have the opportunity to retest before the last day of school. No additional support sessions are required prior to retesting.

Parent/guardian permission is required, and forms must be signed and submitted before a student can participate. To allow your child to participate, we must have permission from a parent or legal guardian. You may opt in by completing the form available here by Friday, May 29, 2026.

We will continue sharing this information with families through weekly updates and communications. Retesting provides a valuable opportunity for students to demonstrate their learning and growth.

Join the PTA!
It's that time of year - we are looking for people to join the PTA board for the 2026-2027 academic year. Specific skills we would like to add to our board include social media management, Spanish fluency, and grant writing. Please contact brogdenptapres@gmail.com if you are interested in running or just want to find out more information. 

Brogden Dual Language Immersion (DLI) Transportation Update
Durham Public Schools will pilot express bus stops for select secondary magnet programs, including Brogden’s Dual Language Immersion (DLI) program, beginning in the 2026–2027 school year. Unlike traditional neighborhood stops, express stops will be located at designated 

DPS sites (such as schools or district facilities) to improve efficiency and ensure more students arrive on time.

What to know:

  • Families will be responsible for transportation to and from the express stop.

  • Students with transportation outlined in an IEP will continue to receive traditional bus service.

  • Stop locations will be assigned based on student addresses and may be adjusted as needed.

The DPS Transportation team and Brogden administration will share more details during our PTA meeting on Tuesday. We encourage families to attend!

Spring for Support: Help Rebuild Our Student Clothing Closet
This spring, our PTA is hosting its annual “Un-Fundraiser” to support a critical need at Brogden, rebuilding our Student Services Clothing Closet and Pantry after it was significantly impacted by a recent flood.

Now relocated to the Student Services Suite, this space provides students with access to clothing, hygiene items, and essential resources so they can come to school feeling comfortable, confident, and ready to learn. Our goal is to raise $3,000 by April 30 to restock and fully rebuild this resource. Funds will support clothing, undergarments, hygiene products, and organizational supplies to meet both immediate and ongoing student needs.

This is our PTA’s only fundraiser of the year, no selling, no events, just a direct opportunity to give back. Every contribution matters, and if you’re unable to donate, we encourage you to help by sharing this effort with others using this link.



Para obtener la información más actualizada, visite nuestro sitio web escolar en https://www.dpsnc.net/brogden. Asegúrese de desplazarse hacia abajo para ver los eventos escolares y las últimas actualizaciones. También puede seguirnos en redes sociales en Instagram @Brogden_Middle y Facebook @BMSDragons.

Atletismo

  • Martes, 28 de abril – Atletismo (Visitante) @ Neal

¡Todos los juegos comienzan a las 4:45 p.m.! Por favor, compre sus boletos con anticipación aquí. Recuerde que los estudiantes no pueden quedarse después de clases para eventos deportivos a menos que estén acompañados por un padre/madre o tutor.

Recordatorios de Llegada y Salida
Para garantizar la seguridad de todos los estudiantes, el personal y las familias, por favor revise los siguientes procedimientos importantes:

  • El carril de emergencia (el carril más cercano al edificio) debe mantenerse completamente despejado durante el día escolar. Este carril está reservado únicamente para autobuses y vehículos de emergencia y estará cerrado al tráfico regular. Los vehículos estacionados en el carril de emergencia durante el día escolar están sujetos a remolque.

  • Para llegadas tardías (después de las 8:30 a.m.) y recogidas tardías (después de las 3:35 p.m.), las familias deben usar el estacionamiento frontal, ya que los autobuses tardíos utilizan el carril frontal hasta las 4:00 p.m.

  • Por razones de seguridad, los padres no pueden estacionarse en el estacionamiento frontal antes de la salida para esperar a los estudiantes. Durante la salida, los autobuses están cargando activamente, y es extremadamente peligroso que los estudiantes caminen entre los autobuses para llegar al estacionamiento. Por favor, utilice la fila de autos para recoger a los estudiantes de la manera más segura.

  • El Durham Police Department y la Durham County Sheriff's Office estarán presentes para ayudar a hacer cumplir estos procedimientos hasta que se conviertan en una rutina segura y consistente para nuestra comunidad.

Agradecemos su cooperación para mantener a todos los estudiantes seguros durante la llegada y salida.

¡Semana del Espíritu Escolar!
¡Solo porque sí! En Brogden no necesitamos una excusa para mostrar nuestro orgullo escolar. Durante la Semana del Espíritu, animamos a todos los estudiantes y al personal a participar en los días temáticos, vestirse con orgullo y representar a nuestra escuela. Por favor, consulte el folleto adjunto para conocer los temas de cada día. ¡Esperamos ver a todos participar!

  • Lunes: Día de Pijama

  • Martes: Día de Gemelos (Twin Day)

  • Miércoles: Día del Orgullo del Dragón

  • Jueves: Día de las Décadas

Día de Salida Temprana
El miércoles, 29 de mayo, es un día de salida temprana. Los estudiantes saldrán puntualmente a la 1:20 p.m. ¡También celebraremos Wellness Wednesday! Habrá camiones de comida disponibles durante el almuerzo para los estudiantes que deseen participar. Si su hijo(a) planea comprar comida, recomendamos traer entre $5 y $15.

Día de Trabajo Opcional para Maestros
Según la reciente decisión de la Junta, el viernes, 1 de mayo, ha sido designado como un día de trabajo opcional para maestros. No habrá clases para los estudiantes.

Preparación para las Pruebas Estatales: Horario Escolar de Apoyo Académico
A medida que nos preparamos para las próximas pruebas estatales, implementaremos un horario escolar de apoyo académico del 11 al 22 de mayo.

Durante este tiempo, los estudiantes seguirán un horario diario modificado que incluye un bloque de apoyo de 8:30 a 10:30 a.m. Los estudiantes serán ubicados en grupos específicos, similares a nuestro modelo Discovery, según su desempeño en los exámenes de referencia de fin de año (EOY), lo que nos permitirá fortalecer habilidades y estándares clave. Los estudiantes continuarán asistiendo a sus clases básicas y electivas todos los días.

Para mantener informadas a las familias, se enviará a casa un reporte de resultados y una carta de asignación durante la semana del 4 de mayo, con los resultados del examen y la ubicación de apoyo de su hijo(a).

Calendario de Pruebas Estatales y Oportunidad de Repetición
A continuación se muestra el calendario de pruebas estatales, comenzando el jueves, 28 de mayo:

  • Jueves, 28 de mayo – Math I

  • Viernes, 29 de mayo – Science 8

  • Lunes, 1 de junio – Recuperaciones de Science 8 y Math I

  • Martes, 2 de junio – Matemáticas (Todos los grados) – Los estudiantes de 8.º grado en Math I y Math II no tomarán examen

  • Miércoles, 3 de junio – ELA (Todos los grados)

  • Jueves, 4 de junio – Lunes, 8 de junio – Ventana de recuperaciones y repetición

Este es un momento importante para nuestros estudiantes. Pedimos a las familias que apoyen asegurando que los estudiantes estén presentes, puntuales y bien descansados cada día.

Repetición de Exámenes (Evaluaciones Estatales)
Los estudiantes que no alcancen la competencia en los exámenes estatales de fin de grado o curso pueden tener la oportunidad de repetir el examen antes del último día de clases. No se requieren sesiones adicionales de apoyo antes de repetir.

Se requiere permiso de los padres/tutores, y los formularios deben firmarse y entregarse antes de que el estudiante pueda participar. Para permitir la participación de su hijo(a), necesitamos su autorización. Puede optar por participar completando el formulario disponible aquí antes del viernes, 29 de mayo de 2026.

Continuaremos compartiendo esta información con las familias a través de actualizaciones semanales. La repetición brinda una valiosa oportunidad para que los estudiantes demuestren su aprendizaje y crecimiento.

¡Únete al PTA!
Es esa época del año: estamos buscando personas para unirse a la junta del PTA para el año escolar 2026–2027. Las habilidades específicas que nos gustaría agregar incluyen manejo de redes sociales, dominio del español y redacción de subvenciones.

Por favor, comuníquese con brogdenptapres@gmail.com si está interesado(a) en postularse o desea más información. Nuestra próxima reunión del PTA será en persona el martes 21 de abril a las 5:30pm, ¡y nos encantaría que se uniera!

Actualización de Transporte – Programa DLI de Brogden
Las Escuelas Públicas de Durham implementarán un programa piloto de paradas de autobús exprés para ciertos programas magnet de secundaria, incluyendo el programa de Inmersión en Dos Idiomas (DLI) de Brogden, a partir del año escolar 2026–2027.

A diferencia de las paradas tradicionales en vecindarios, las paradas exprés estarán ubicadas en sitios designados por DPS (como escuelas o instalaciones del distrito) para mejorar la eficiencia y asegurar que más estudiantes lleguen a tiempo.

Información importante:

  • Las familias serán responsables de llevar y recoger a sus estudiantes en la parada exprés.

  • Los estudiantes con transporte indicado en su IEP continuarán recibiendo servicio tradicional.

  • Las ubicaciones se asignarán según la dirección del estudiante y podrán ajustarse según sea necesario.

El equipo de Transporte de DPS y la administración de Brogden compartirán más información durante la reunión de la PTA el martes, 21 de abril a las 5:30 p.m. Invitamos a las familias a asistir.

Spring for Support: Ayúdanos a Reconstruir Nuestro Closet de Ropa Estudiantil
Esta primavera, nuestra PTA está llevando a cabo su “Un-Fundraiser” anual para apoyar una necesidad crítica en Brogden: reconstruir el closet de ropa y despensa de Servicios Estudiantiles tras un reciente daño por inundación.

Ahora ubicado en la oficina de Servicios Estudiantiles, este espacio brinda a los estudiantes acceso a ropa, artículos de higiene y recursos esenciales para que puedan asistir a la escuela con confianza y comodidad. Nuestra meta es recaudar $3,000 antes del 30 de abril para reabastecer completamente este recurso.

Este es el único evento de recaudación de fondos del año de la PTA. Cada contribución cuenta, y si no puede donar, le invitamos a compartir esta iniciativa con otros utilizando este enlace.

Oportunidad de Repetición de Exámenes Estatales
Nos complace ofrecer una importante oportunidad para los estudiantes que no alcanzaron la competencia en sus evaluaciones estatales de fin de año. Como parte del año escolar 2025–2026, los estudiantes elegibles pueden participar en una repetición del examen estatal, brindándoles una segunda oportunidad para demostrar su aprendizaje y crecimiento.

Tenga en cuenta que esta repetición es únicamente para fines de evaluación estatal y debe completarse antes del último día de clases para los estudiantes. Para que su hijo(a) participe, necesitamos el permiso de un padre, madre o tutor legal. Puede inscribirse completando el formulario disponible aquí antes del viernes 29 de mayo de 2026.