Principal’s Weekly Message – Week of 6/1/25

Good evening Parents & Guardians,

Can you believe we have only a few instructional days left in this school year? It feels like the year has flown by!

What an amazing journey it has been watching your children grow, learn, and overcome challenges. We are incredibly proud of all they’ve accomplished and grateful for your continued support along the way.

As we approach the final days, our hearts are filled with excitement for what lies ahead. We are confident that the experiences and growth from this year have prepared your child for even greater success in the next school year.

Thank you for partnering with us. Let’s finish strong!

Continued EOGs/EOCs
Last week, we began our EOG/EOC testing, and testing will continue this week. Remember, these assessments mark an important milestone in your child’s academic journey, offering a valuable opportunity to show what they’ve learned and how far they’ve come.

We know how hard our students and teachers have worked throughout the year, and now is the time for that effort to shine. You can make a big difference by ensuring your child is well-rested, arrives at school on time, and comes with a mindset ready to give their best.

Our testing schedule for the week is as follows:

·       Monday, June 2 - 7th Grade ELA and 8th Grade Science

·       Tuesday, June 3 - 6th Grade ELA and 8th Grade ELA

·       Wednesday, June 4 - English I

While these tests are significant, they are just one part of a much bigger picture. Let’s remind our students that their worth isn’t defined by a score; but by their persistence, growth, and commitment to learning.

What is Take Two? 

Take Two is an opportunity for all DPS students who do not score a 3, 4 or 5 on the reading, math and/or 8th grade science EOG or the Math I EOC to receive remediation and to retake assessments.  If your child scores Not Proficient (below a level 3) on an EOG/EOC, your child will be expected to attend Take Two. Take Two will be held at Rogers-Herr this year on Friday, June 6 and Monday, June 9.

 

 Chromebook Collection Next Week:

 All students will be turning in their chromebook AND charger after their last EOG next week:

--7th Grade Device Return- Mon, June 2nd.

--6th Grade Device Return- Tues, June 3rd.

--8th Grade Device Return- Wed, June 4th.

**All chromebooks must be returned by the end of the school day on Wed, June 4th.

If a replacement charger is needed, email a request to ITSupport@dpsnc.net AND pay $27 at https://osp.osmsinc.com/p/BG501-10  The DPS IT department will deliver the replacement chargers to the school.

Thank you for helping us keep DPS technology in good working order!

 

8th Grade Promotion Ceremonies
8th Grade Promotion Ceremonies are scheduled for Wednesday, June 11. Please be sure to note your student’s team-specific ceremony time.

As a reminder, June 11 is an early release day, and 8th grade students are permitted to leave with their parents immediately following the conclusion of their ceremony. A pre-sign-out form was sent home with your child, please be sure to complete and return it so your student can be released promptly with your family.


Parents & Guardians, please do not park in the surrounding business parking lots. These lots are private property and towing will be enforced. We ask that all families park in the school’s parking lot to avoid any issues during this special occasion.

We look forward to celebrating your student’s accomplishments together!

9:30-10:30             Explorers Team Ceremony
11:00-12:00           Dreamseekers Team Ceremony

Mark Your Calendar!

The First Day of School next year for Year-Round students is Monday, July 21.  The school hours for students will remain the same (8:30am-3:20pm). The 2024-2025 year-round calendar may be found on the DPS website and linked here. Current 6th and 7th grade families - if you have accepted a seat at another school or know you will not be returning to Rogers-Herr next year, please contact data manager Lisa Richmond (lisa_richmond@dpsnc.net or 919-560-3970 ext. 70225). It is important that we have accurate information about next year's enrollment so we can fill any vacant seats through the lottery.


As a reminder, it doesn’t matter how you start, but how you finish that counts.  Rams exemplify RESPECT, OWNERSHIP, CHARACTER, and KNOWLEDGE. At all times.  Rams are scholars, Rams are leaders, and Rams ALWAYS ROCK!

Thank you for making Rogers-Herr an extraordinary place to learn, work, and grow.  We look forward to seeing our Ram scholars back Monday morning and as always, Rams Rock!

Mensaje semanal del director – Semana del 1 al 25 de junio

Buenas noches,

Padres y tutores: ¿pueden creer que solo nos quedan unos pocos días lectivos en este curso escolar? ¡Parece que el año ha pasado volando!

Ha sido un viaje increíble ver cómo sus hijos han crecido, aprendido y superado retos. Estamos muy orgullosos de todo lo que han logrado y agradecidos por su continuo apoyo a lo largo del camino.

A medida que nos acercamos a los últimos días, nuestros corazones se llenan de emoción por lo que nos espera. Estamos seguros de que las experiencias y el crecimiento de este año han preparado a sus hijos para un éxito aún mayor en el próximo año escolar.

Gracias por colaborar con nosotros. ¡Terminemos con fuerza!

 

Continuación de los exámenes EOG/EOC

La semana pasada comenzamos nuestras pruebas EOG/EOC, y las pruebas continuarán esta semana. Recuerden que estas evaluaciones marcan un hito importante en la trayectoria académica de sus hijos, ya que les brindan una valiosa oportunidad para demostrar lo que han aprendido y lo lejos que han llegado.

Sabemos lo duro que han trabajado nuestros estudiantes y profesores a lo largo del año, y ahora es el momento de que ese esfuerzo dé sus frutos. Ustedes pueden marcar una gran diferencia asegurándose de que su hijo esté bien descansado, llegue a la escuela a tiempo y venga con una mentalidad preparada para dar lo mejor de sí mismo.

Nuestro calendario de exámenes para la semana es el siguiente:

●    Lunes, 2 de junio: ELA de 7.º grado y Ciencias de 8.º grado

●    Martes, 3 de junio: ELA de 6.º grado y ELA de 8.º grado

●    Miércoles, 4 de junio: Inglés I

Aunque estas pruebas son importantes, solo son una parte de un panorama mucho más amplio. Recordemos a nuestros estudiantes que su valor no se define por una puntuación, sino por su perseverancia, su crecimiento y su compromiso con el aprendizaje.

¿Qué es Toma dos (Take Two)? 

Take Two es una oportunidad para todos los estudiantes de DPS que no obtienen una calificación de 3, 4 o 5 en las pruebas EOG de lectura, matemáticas y/o ciencias de 8.º grado, o en la prueba EOC de Matemáticas I. Estos estudiantes pueden recibir clases de refuerzo y volver a realizar las evaluaciones. Si su hijo obtiene una calificación de «No competente» (por debajo del nivel 3) en una prueba EOG/EOC, se espera que asista a Take Two. Take Two se llevará a cabo en Rogers-Herr este año el viernes 6 de junio y el lunes 9 de junio.

 

 

Ceremonias de graduación de 8.º grado

Las ceremonias de graduación de 8.º grado están programadas para el miércoles 11 de junio. Asegúrese de anotar la hora de la ceremonia específica del equipo de su estudiante.

 

Como recordatorio, el 11 de junio es un día de salida temprana, y los estudiantes de 8.º grado pueden irse con sus padres inmediatamente después de la conclusión de la ceremonia. Se envió a casa un formulario de salida anticipada con su hijo, asegúrese de completarlo y devolverlo para que su estudiante pueda salir puntualmente con su familia.

 

Padres y tutores, por favor no aparquen en los aparcamientos de los negocios de los alrededores. Estos estacionamientos son propiedad privada y se aplicarán medidas de remolque. Pedimos a todas las familias que se estacionen en el estacionamiento de la escuela para evitar cualquier problema durante esta ocasión especial.

¡Esperamos celebrar juntos los logros de su estudiante!

De 9:30 a 10:30             Ceremonia del equipo Explorers.

De 11:00 a 12:00           Ceremonia del equipo Dreamseekers



¡Anótelo en su calendario!

El primer día de clases del próximo año para los estudiante de año completo es el lunes 21 de julio. El horario escolar para los estudiantes seguirá siendo el mismo (8:30 a. m. a 3:20 p. m.). El calendario del año completo 2024-2025 se puede encontrar en la página de internet de DPS y en el enlace aquí. Familias de estudiantes de 6.º y 7.º grado: si han aceptado una plaza en otra escuela o saben que no volverán a Rogers-Herr el próximo año, pónganse en contacto con la administradora de datos Lisa Richmond (lisa_richmond@dpsnc.net o 919-560-3970, ext. 70225). Es importante que tengamos información precisa sobre la matrícula del próximo año para poder cubrir las plazas vacantes mediante el sorteo.

 

Les recordamos que lo importante no es cómo se empieza, sino cómo se termina. Los Rams son un ejemplo de RESPETO, RESPONSABILIDAD, CARÁCTER y CONOCIMIENTO. En todo momento. Los Rams son estudiosos, los Rams son líderes y los Rams ¡SIEMPRE SON LO MÁS!

Gracias por hacer de Rogers-Herr un lugar extraordinario para aprender, trabajar y crecer. Esperamos ver a nuestros eruditos Rams de vuelta el lunes por la mañana y, como siempre, ¡los Rams son lo máximo!