Principal’s Weekly Message – Week of 5/18/25
Good evening Parents & Guardians, this is Principal Stewart with this week's update:
At Rogers-Herr, we are committed to fostering a positive and respectful learning environment where every student feels safe, valued, and supported. As Rams, please understand the importance of positive behavior both inside and outside of school. Rams represent our school in all spaces, including online, and we encourage our Rams to be mindful of what they say to others and post on social media, as their words and actions can have a lasting impact. Let’s work together to ensure that our school culture reflects kindness, responsibility, and respect.
Damaged Device Reports
Parents & Guardians, please help us address a concerning increase in the number of damaged device reports we have recently received. We have noted an alarming trend in damaged Chromebooks that appears to match behaviors seen in recent social media challenges, particularly on TikTok.
Please be aware that:
We are currently investigating all reported device damages.
If we determine that a student has intentionally damaged their device as part of a social media challenge or trend (such as attempting to insert objects into Chromebooks), the following consequences will apply:
a. Disciplinary action according to our school code of conduct
b. Financial responsibility for device repair or replacement
c. Possible suspension of device privileges
EOGs Are Approaching
EOG testing will be here soon, and Rogers-Herr Middle School need your help. We are looking for proctors for each day of testing on May 29 – June 4. Testing begins at 8:00 a.m. and ends around 1:00 p.m. As a proctor, you will assist the test administrator to ensure that testing occurs following state guidelines, fairly and uniformly. To proctor you will need to complete the following two steps:
2. Register as a volunteer for Durham Public Schools https://ec.samaritan.com/recruiter/index.php?class=VolunteerRegistration&recruiterID=1343#/
Select Rogers-Herr as your school of choice
3. You must attend a training session in the RHMS Library scheduled on these dates and times:
○ Monday, May 19 – 3:30 - 4:00
○ Wednesday, May 21 – 12:00 – 12:30
○ Friday, May 23 – 8:30 – 9:00
Please visit the website and sign up: bit.ly/RHMSproctor25
What is Take Two?
Take Two is an opportunity for all DPS students who do not score a 3, 4 or 5 on the reading, math and/or 8th grade science EOG or the Math I EOC to receive remediation and to retake assessments. Take Two will be held at Rogers-Herr this year on Friday, June 6 and Monday, June 9. Your child will take the North Carolina End-of-Grade (EOG) tests May 29 -June 3, 2025. If your child scores Not Proficient (below a level 3) on an EOG/EOC, your child will be expected to attend Take Two. More information about the pre-registrations forms will be released soon.
Attention 8th Grade Students and Families
The 8th Grade Semi-Formal is scheduled for Friday, May 30 (6:00-9:00pm) at the Durham Hilton Hotel and tickets are on sale. The cost is $45 per student. Please note, this event is only for 8th grade students. Don’t delay, go online and purchase your ticket today.
8th Grade Promotion Ceremonies
8th Grade Promotion Ceremonies are scheduled for Wednesday, June 11. Please note each team’s ceremony times. June 11 is an early release day and 8th grade students are permitted to leave with their parents at the end of their ceremony. Parents will need to sign their student out at the sign-out table located in the main lobby.
9:30-10:30 Explorers Team Ceremony
11:00-12:00 Dreamseekers Team Ceremony
As a reminder, it doesn’t matter how you start, but how you finish that counts. Rams exemplify RESPECT, OWNERSHIP, CHARACTER, and KNOWLEDGE. At all times. Rams are scholars, Rams are leaders, and Rams ALWAYS ROCK!
Thank you for making Rogers-Herr an extraordinary place to learn, work, and grow. We look forward to seeing our Ram scholars back Monday morning and as always, Rams Rock!
_____________________________________________________________________________________
Mensaje semanal de la directora - Semana del 5/18/25
Buenas noches padres y tutores, soy la directora Stewart con las novedades de esta semana:
En Rogers-Herr, estamos comprometidos a fomentar un ambiente de aprendizaje positivo y respetuoso donde cada estudiante se sienta seguro, valorado y apoyado. Como Rams, por favor entiendan la importancia de un comportamiento positivo tanto dentro como fuera de la escuela. Los Rams representan a nuestra escuela en todos los espacios, incluido el Internet, y por ello animamos a nuestros Rams a ser conscientes de cómo se comunican con los demás y de lo que publican en las redes sociales, ya que sus palabras y acciones pueden tener un impacto permanente. Trabajemos juntos para que nuestra cultura escolar refleje amabilidad, responsabilidad y respeto.
Informe sobre dispositivos dañados
Padres y tutores, por favor ayúdennos a abordar un el tema del preocupante número de casos de dispositivos dañados que hemos recibido recientemente. Hemos observado una tendencia alarmante de Chromebooks dañados que parece estar relacionada con comportamientos observados recientemente en las redes sociales, especialmente en TikTok.
Por favor, tenga en cuenta que:
En estos momentos estamos investigando todos los daños que se han reportado sobre los dispositivos.
Si determinamos que un estudiante ha dañado intencionadamente su dispositivo como parte de un desafío o tendencia en las redes sociales (como intentar insertar objetos en los Chromebooks), se aplicarán las siguientes consecuencias:
a. Medidas disciplinarias de acuerdo con nuestro código de conducta escolar
b. Responsabilidad financiera por la reparación o sustitución del dispositivo
c. Posible suspensión de los privilegios de uso del dispositivo
EOGs - se acercan las pruebas de fin de grado (EOG por sus siglas en inglés) y la Escuela Secundaria Rogers-Herr necesita su ayuda. Estamos buscando supervisores para cada día en que se realizarán las pruebas, del 29 de mayo al 4 de junio. Las pruebas comienzan a las 8:00 a.m. y terminan alrededor de la 1:00 p.m Como supervisor, usted ayudarás al administrador de la prueba para que ésta se realice siguiendo las directrices del estado, de manera justa y uniforme. Para ser supervisor necesitará completar los siguientes 2 pasos:
1. Regístrese como voluntario de las Escuelas Públicas de Durham: https://ec.samaritan.com/recruiter/index.php?class=VolunteerRegistration&recruiterID=1343#/
Seleccionar Rogers-Herr como su escuela preferida
2. Debe asistir a una sesión de entrenamiento en la Biblioteca de la escuela RHMS programada en estas fechas y horas:
○ Lunes - Mayo 19 – 3:30 - 4:00
○ Miércoles - Mayo 21 – 12:00 – 12:30
○ Viernes - Mayo 23 – 8:30 – 9:00
Por favor, visite el sitio web e inscríbase: bit.ly/RHMSproctor25
¿Qué es Take-Two?
"Take Two" es una oportunidad para que todos los estudiantes de DPS puedan recibir clases de recuperación y volver a tomar las evaluaciones si los estudiantes no obtuvieron una puntuación de 3, 4 o 5 en las pruebas de lectura, matemáticas y / o en la prueba de fin de grado (EOG, por sus siglas en inglés) de ciencias de 8vo grado o en la prueba de fin de curso (EOC, por sus siglas en inglés) de Matemáticas I. Take Two se llevará a cabo en Rogers-Herr este año el viernes, 6 de junio y el lunes, 9 de junio. Su hijo/a tomará las pruebas de Fin de Grado (EOG) del 29 de mayo al 3 de junio de 2025. Si su hijo/a obtiene un resultado de No Competente (por debajo de un nivel 3) en un EOG/EOC, se espera que su hijo/a asista al programa de Take Two. Próximamente se publicará más información sobre los formularios de preinscripción.
Atención estudiantes y familias de 8vo Grado
El evento Semi-Formal de 8vo Grado está programado para el viernes 30 de mayo (6:00-9:00pm) en el Durham Hilton Hotel y los boletos están a la venta. El costo es de $45 por estudiante. Por favor, tenga en cuenta que este evento es sólo para estudiantes de 8vo grado. No se demore, vaya en línea y compre su boleto hoy.
Las Ceremonias de Promoción de 8vo grado están programadas para el miércoles 11 de junio. Por favor tenga en cuenta los horarios de ceremonia de cada equipo. El 11 de junio es un día de salida temprana y a los estudiantes de 8vo grado se les permite salir con sus padres al final de su ceremonia. Los padres tendrán que firmar la salida de sus hijos en la mesa de firmas situada en el vestíbulo principal.
9:30 a 10:30 Ceremonia del equipo de exploradores
11:00 a 12:00 Ceremonia del equipo de buscadores de sueños
Como recordatorio, lo que cuenta no es cómo se empieza, sino cómo se termina. Los Rams son un ejemplo de RESPETO, RESPONSABILIDAD, CARÁCTER y CONOCIMIENTO. En todo momento. ¡Los Rams son estudiosos, los Rams son líderes y los Rams SIEMPRE ROCK!
Gracias por hacer de Rogers-Herr un lugar extraordinario para aprender, trabajar y crecer. Estamos deseando ver a nuestros estudiantes Ram de regreso el lunes por la mañana y como siempre, ¡Rams Rock!