Dear Parent or Guardian:
NC Admin. Code 16 06D .0311, the Testing Code of Ethics, requires all eligible students to participate in the required end-of-semester and end-of-year state testing. Students in grades 3–8 participate in end-of-grade tests (reading, mathematics, and science at grades 5 and 8). Students who take NC Math 1, NC Math 3, biology, and English II take an end-of-course test which is required to count at least 20% of their final grade for the course.
Beginning with the 2025–26 school year, students who scored not proficient on their end of year state test may participate in a second test administration. This retest will give students the opportunity to improve their test scores. However, parental/legal guardian permission is required for a student to participate in a retest.
Estimados padres o tutores:
El Código Administrativo de Carolina del Norte 16 06D .0311, el Código Ético de Evaluación, exige que todos los estudiantes cumplan con los requisitos, participen en las pruebas estatales obligatorias de fin de semestre y fin de año. Los estudiantes de 3.o a
8.o grado participan en las pruebas de fin de curso (lectura, matemáticas y ciencias en 5.o y 8.o grado). Los estudiantes que cursan Matemáticas 1 de Carolina del Norte, Matemáticas 3 de Carolina del Norte, Biología e Inglés II realizan una prueba de fin de curso que debe suponer al menos el 20 % de su nota final en la asignatura. A partir del año escolar 2025-26, los estudiantes que no hayan obtenido una calificación de competente en su examen estatal de fin de año podrán participar en una segunda administración del examen. Esta nueva prueba les dará a los estudiantes otra
oportunidad de demostrar lo que saben. Sin embargo, se requiere el permiso de los padres o tutores legales para que un estudiante participe en una nueva prueba.