Infographic for Rising Stars Internship in Spanish-The Rising Stars Internship Program is a six-week paid career experience designed for rising juniors and seniors who are ready to explore their future, build professional skills, and connect classroom learning to real-world opportunities. Taking place between June and August, this program places students with a variety of employers across the Durham community, providing meaningful, hands-on work experiences in diverse industries.  Through structured workplace learning, students gain exposure to career pathways, develop essential professional skills, and expand their networks with local professionals and mentors. Participants receive ongoing support, guided reflection activities, and career readiness training to help them grow in confidence and prepare for postsecondary success.  At the conclusion of the program, students earn a recognized career credential that demonstrates their professional competencies and workplace readiness. Participants who successfully complete all program requirements receive a stipend of $1,800, recognizing their dedication and contributions during the internship experience.  The Career and Technical Education Department in DPS is committed to helping students discover their interests, strengthen their skills, and take meaningful steps toward their future careers, while building strong partnerships between schools, students, and the Durham business community.

El Programa de Pasantías Rising Stars es una experiencia profesional remunerada de seis semanas, diseñada para estudiantes de penúltimo y último año de secundaria que estén listos para explorar su futuro, desarrollar habilidades profesionales y conectar el aprendizaje en el aula con oportunidades reales. Este programa, que se lleva a cabo entre junio y agosto, coloca a los estudiantes en diversas empresas de la comunidad de Durham, brindándoles experiencias laborales significativas y prácticas en diversas industrias. A través del aprendizaje estructurado en el lugar de trabajo, los estudiantes se familiarizan con trayectorias profesionales, desarrollan habilidades profesionales esenciales y amplían sus redes de contactos con profesionales y mentores locales. Los participantes reciben apoyo continuo, actividades de reflexión guiada y capacitación en preparación profesional para ayudarlos a ganar confianza y prepararse para el éxito postsecundario. Al finalizar el programa, los estudiantes obtienen una credencial profesional reconocida que demuestra sus competencias profesionales y su preparación para el mundo laboral. Los participantes que completen satisfactoriamente todos los requisitos del programa recibirán un estipendio de $1,800, en reconocimiento a su dedicación y contribución durante la pasantía. El Departamento de Educación Profesional y Técnica de DPS está comprometido a ayudar a los estudiantes a descubrir sus intereses, fortalecer sus habilidades y tomar pasos significativos hacia sus futuras carreras, mientras construye asociaciones sólidas entre las escuelas, los estudiantes y la comunidad empresarial de Durham.