DPS and community partners are offering free summer meals for kids & teens during the summer!
📅 June 17 – July 31
Scan the QR code to find nearby locations.
Spread the word to help families stay fueled this summer! 💛
¡DPS y sus socios comunitarios están ofreciendo comidas gratis de verano para niños y adolescentes a lo largo de las vacaciones!
📅 17 de junio – 31 de julio
Escanee el código QR para encontrar ubicaciones cercanas.
¡Corra la voz para ayudar a las familias a mantenerse bien alimentadas este verano! 💛
📅 June 17 – July 31
Scan the QR code to find nearby locations.
Spread the word to help families stay fueled this summer! 💛
¡DPS y sus socios comunitarios están ofreciendo comidas gratis de verano para niños y adolescentes a lo largo de las vacaciones!
📅 17 de junio – 31 de julio
Escanee el código QR para encontrar ubicaciones cercanas.
¡Corra la voz para ayudar a las familias a mantenerse bien alimentadas este verano! 💛
Yesterday, we celebrated a very special milestone for our Pre-K students, kindergartners, and 5th graders. While goodbyes are never easy, our hearts are full of pride as we reflect on all they have accomplished and the growth we’ve had the privilege of witnessing.
Congratulations to each of our students! To those leaving Burton, remember: once a Ram, always a Ram. ❤️ We are so proud of you and look forward to seeing all that you accomplish in the future.
And to our rising kindergarteners and first graders returning next year, we can’t wait to welcome you back to Burton for another year of learning, growth, and memories together!
Ayer celebramos un logro muy especial para nuestros estudiantes de Pre-Kínder, kínder y 5.º grado.
¡Felicitaciones a cada uno de nuestros estudiantes! A quienes dejan Burton, recuerden: aunque se marchan, siempre serán parte de la familia Ram. ❤️ Estamos muy orgullosos de ustedes y esperamos con entusiasmo ver todo lo que lograrán en el futuro.
Y a nuestros estudiantes que pasarán a kínder y primer grado y regresarán el próximo año, ¡estamos ansiosos por darles la bienvenida nuevamente a Burton para otro año de aprendizaje, crecimiento y recuerdos compartidos!
Thank you Bike Durham for teaching our Rams bike safety and helping them build confidence, responsibility, and safe riding habits while having fun!
¡Gracias Bike Durham por enseñarles a nuestros niños Ram cómo andar en bicicleta de forma segura y por ayudarlos a desarrollar confianza, responsabilidad y hábitos seguros al andar en bici mientras se divierten!
Our end-of-year ceremonies are racing your way. Save the date and join us at the finish line of a great year!🏁🎉
Nuestras ceremonias de fin de año se acercan a toda velocidad. ¡Guarden la fecha y acompáñenos en la línea de meta de un gran año! 🏁🎉
Nuestras ceremonias de fin de año se acercan a toda velocidad. ¡Guarden la fecha y acompáñenos en la línea de meta de un gran año! 🏁🎉
We loved watching our students shine on stage, showcasing their many talents and showstopping fashion at last night’s Talent & Fashion Show. So proud of everyone who participated 👏
Nos encantó ver a nuestros estudiantes brillar en el escenario, mostrando una variedad de talentos y moda espectacular durante el Show de Moda y Talento de anoche. ¡Estamos muy orgullosos de todos los que participaron! 👏
We’re so proud of our talented Chinese language students for winning an Honorable Mention in the Raleigh Chinese Language School Trifold Contest! Their creative project on Taipei 101 and its fascinating damper system truly impressed. Congratulations on this well deserved recognition!
¡Estamos super orgullosos de nuestras talentosas estudiantes de idioma chino por haber obtenido una Mención Honorífica en el Concurso de Trípticos de la Escuela de Raleigh Chinese Language! Su proyecto creativo sobre Taipei 101 y su fascinante sistema de amortiguación realmente impresionó. ¡Felicitaciones por este merecido reconocimiento!
Sneakers shined and dance moves sparkled at our annual Kentucky Derby–themed Sneaker Ball.
Los tenis brillaron y los pasos de baile deslumbraron durante nuestro Baile de Tenis anual con temática del Kentucky Derby.
Los tenis brillaron y los pasos de baile deslumbraron durante nuestro Baile de Tenis anual con temática del Kentucky Derby.
A heartfelt thank you to Holy Cross Catholic Church, St. Titus Episcopal Church, the Burton PTO, and our wonderful students and families for helping us honor the dedication, love, and hard work our teachers show every day during Teacher Appreciation Week.
Un sincero agradecimiento a la Iglesia Católica Holy Cross, la Iglesia Episcopal St. Titus, el PTO de Burton, y a nuestros maravillosos estudiantes y familias por ayudarnos a honrar la dedicación, el amor y el arduo trabajo que nuestros maestros demuestran cada día durante la Semana de Aprecio a los Maestros.
Join us Friday, May 15 at the Durham Chuck E. Cheese for our Burton PTO Fundraiser Night!
¡Acompáñanos el viernes 15 de mayo en el Chuck E. Cheese de Durham para nuestra Noche de Recaudación de Fondos del PTO de Burton!
The Scouts enjoyed a hike at Dorothea Dix park for their last adventure of the year. They also enjoyed troll surfing!
Los Scouts disfrutaron de una caminata en el parque Dorothea Dix Park para su última aventura del año. ¡También disfrutaron de encontrar los duendes!
#BurtonRamPride | Our Rams had a blast at Field Day yesterday! They displayed incredible teamwork, athleticism, and good sportsmanship in every event, while cheering each other on and giving it their all.
#OrgulloRamDeBurton | ¡Nuestros Rams se divirtieron muchísimo ayer en el Día de Campo! Demostraron buen trabajo en equipo, atletismo y buen espíritu deportivo en cada evento, animándose unos a otros y dando lo mejor de sí.
Help us celebrate our incredible teachers with a new way to show appreciation each day. Let’s fuel them with thanks and help them race across the finish line feeling celebrated! 🏁👏
Ayúdanos a celebrar a nuestros increíbles maestros al mostrarles nuestro agradecimiento cada día. ¡Llenémoslos de agradecimiento y ayudémoslos a cruzar la meta sintiéndose celebrados! 🏁👏
Ayúdanos a celebrar a nuestros increíbles maestros al mostrarles nuestro agradecimiento cada día. ¡Llenémoslos de agradecimiento y ayudémoslos a cruzar la meta sintiéndose celebrados! 🏁👏
Our fifth graders explored how living things can have problems Sharing The Planet 🌎 They did a great job of engaging our RAM community at #PYPX2026
Nuestros estudiantes de quinto grado exploraron cómo los seres vivos pueden enfrentar problemas al compartir el planeta 🌎. Hicieron un excelente trabajo involucrando a nuestra comunidad RAM en #PYPX2026.
When our community shows up, it makes all the difference! 👏
Thank you to Dads in Action and the Burton PTO for rolling up their sleeves and helping clean up our playground today! 🛝
Cuando nuestra comunidad se une, ¡marca la diferencia! 👏
Gracias al grupo de Papás Tomando Acción y al PTO de Burton por poner manos a la obra y ayudar a limpiar nuestro patio de recreo hoy. 🛝
Or students had a great time during yesterday's Duke Energy Science Night!
¡Los estudiantes se divirtieron mucho durante la Noche de Ciencia de Ciencia de Duke Energy ayer!
Come create, explore, and experiment at Burton's Duke Energy Science Night. Hope to see you there!
Vengan a crear, explorar y experimentar en la Noche de Ciencia de Duke en Burton. ¡Esperamos verlos ahí!
Support our PTO the easy (and delicious) way during Jersey Mike’s night! 🥪
Join us in cheering for our Burton Rams as they race to the finish line! Our Q3 Honor's Assembly will be on Friday, April 10th. Hope to see you there!
¡Acompáñenos a hecharle porras a nuestros Rams de Burton en la recta final de la carrera! Nuestra Asamblea de Honores del tercer trimestre será el viernes 10 de abril. ¡Esperamos su presencia!
#BurtonRamPride | Students leading the way! Our Rams proudly shared their learning during today's student led conferences.
#OrgulloRamDeBurton | ¡Estudiantes liderando el camino! Nuestros niños Rams compartieron con orgullo su aprendizaje durante sus conferencias de hoy.
Student Led Conferences are on Thursday, March 5! Enjoy a coffee and pastry while you meet with your student and listen as they take the lead in sharing their learning!
