Interested in working at EK Powe and being a part of a great team? Please consider coming to the DPS job fair. Registration is HERE
Join us on March 7, 2026 at Southern School of Energy and Sustainability (800 Clayton Rd, Durham, NC) for a full day of ideas, creativity, and community focused on building a more sustainable future.
This isn’t just a summit. It’s a chance to see sustainability in action.
You’ll experience:
• Student projects that bring real-world solutions to life
• Practical tips you can use at home right away
• Community partners sharing the work happening across Durham
• Food trucks, arts and crafts, and fun activities for all ages
• An inside look at sustainability efforts across Durham Public Schools and our local community
🎟 Your FREE ticket includes a $5 food voucher to use at the food trucks during community time.
Bring your family. Invite a friend. Come curious. Leave inspired.
Register now and secure your food voucher:
👉 https://bit.ly/Sustain2026
Marca tu calendario para el DPS Sustainability Summit 2026 🌎
Acompáñanos el 7 de marzo de 2026 en la Southern School of Energy and Sustainability (800 Clayton Rd, Durham, NC) para un día lleno de ideas, creatividad y comunidad, enfocado en construir un futuro más sostenible.
Esto no es solo una cumbre. Es una oportunidad para ver la sostenibilidad en acción.
Podrás disfrutar de:
• Proyectos estudiantiles que muestran soluciones reales
• Consejos prácticos que puedes aplicar en tu vida diaria
• Organizaciones comunitarias compartiendo su trabajo en Durham
• Camiones de comida, arte, manualidades y actividades divertidas para todas las edades
• Una mirada interna a los esfuerzos de sostenibilidad en las Escuelas Públicas de Durham y en nuestra comunidad
🎟 Tu entrada es GRATIS e incluye un cupón de $5 para usar en los camiones de comida durante el tiempo comunitario.
Trae a tu familia. Invita a un amigo. Ven con curiosidad. Sal inspirado.
Regístrate ahora y asegura tu cupón de comida:
👉 https://bit.ly/Sustain2026
(Estos recursos son gratuitos y no requieren comprobante de ciudadanía).
With this weekend's winter storm approaching, please keep you and your family safe. We will be in touch regarding school responses early in the week next week. In the event of power outages, here are some local supports in Durham: https://www.durhamnc.gov/5489/Durham-Winter-Shelters
(these resources do not require payment or proof of citizenship)
To help us plan for the upcoming school year, please complete this Intent to Return Form for each family currently enrolled at our school, grade K-4. Your response helps us with staffing, classroom planning, and resource allocation. This is a planning form, NOT official binding form.
https://forms.gle/nmptrnncrmsvjLiW8
Please submit this form by: February 13, 2026
----
Estimadas familias:
Para ayudarnos a planificar el próximo año escolar, les rogamos que completen este formulario de confirmación de asistencia para cada familia matriculada actualmente en nuestra escuela, de kínder a cuarto grado. Su respuesta nos ayuda con la planificación del personal, la organización de las aulas y la asignación de recursos. Este es un formulario de planificación, NO un formulario oficial vinculante.
https://forms.gle/nmptrnncrmsvjLiW8
Por favor, envíen este formulario antes del 13 de febrero de 2026.
Greetings:
As we approach the middle of November, there is still a great deal of uncertainty regarding the possible delay of SNAP benefits. A significant number of EK Powe elementary families depend on SNAP benefits to ensure they have food in their homes. Many within our community have asked how they can help–EK Powe has always been a community that wants to help their neighbors!
If you are a family who will be impacted by the delay of SNAP benefits and wish to receive information and possible support, please confidentially complete THIS FORM. Ms. Wilson will provide information about community resources and will also distribute available resources from our community as well.
If you are a family who would like to lend a helping hand, here are two possible ways to offer practical assistance to families within our community in the immediate future.
Direct support: donate a grocery store gift card. Preferred grocery stores: Food Lion and Walmart (this will allow us to easily combine gift cards for families). Please ensure the amount is clearly marked on the gift card for Ms. Wilson to coordinate equitable distribution.
Donate food to a local food pantry: there are many local food pantries in Durham. Find one HERE and donate food. We’ll provide this same resource to families in our community with needs.
We are committed to helping families within our community remain fed during this challenging time. Thank you to our generous community for making this possible!
Rob Weldon
Principal
Saludos:
A medida que nos acercamos al medio del noviembre, sigue habiendo mucha incertidumbre sobre el posible retraso de los beneficios del SNAP. Un número significativo de familias de EK Powe dependen de los beneficios de SNAP para garantizar que tengan comida en sus hogares. Muchos miembros de nuestra comunidad han preguntado cómo pueden ayudar: ¡EK Powe siempre ha sido una comunidad que quiere ayudar a sus vecinos!
Si su familia se verá afectada por el retraso de los beneficios de SNAP y desea recibir información y posible apoyo, por favor complete de manera confidencial ESTE FORMULARIO. La Sra. Wilson proporcionará información sobre los recursos comunitarios y también distribuirá los recursos disponibles de nuestra comunidad.
Si su familia desea echar una mano, aquí hay dos formas posibles de ofrecer ayuda práctica a las familias de nuestra comunidad en el futuro inmediato.
Apoyo directo: done una tarjeta de regalo de una tienda de comestibles. Tiendas de comestibles preferidas: Food Lion y Walmart (esto nos permitirá combinar fácilmente las tarjetas de regalo para las familias). Asegúrese de que la cantidad esté claramente marcada en la tarjeta de regalo para que la Sra. Wilson pueda coordinar una distribución equitativa.
Done alimentos a un banco de alimentos local: hay muchos bancos de alimentos locales en Durham. Encuentre uno AQUÍ y done alimentos. Proporcionaremos este mismo recurso a las familias de nuestra comunidad que lo necesiten.
Estamos comprometidos a ayudar a las familias de nuestra comunidad a mantenerse alimentadas durante estos tiempos difíciles. ¡Gracias a nuestra generosa comunidad por hacer esto posible!
Rob Weldon
Director
We will welcome families at 5:00-5:15 in the auditorium, then break out to classrooms at 5:15-5:45. We will then hold another welcome at 5:45 in the auditorium, then break out again with the same session at 6:00-6:30.
We look forward to seeing you!
Good afternoon y Buenas tardes,
As we move into the new year, I wanted to post a few helpful links for families looking to support Powe. A medida que avanzamos hacia el nuevo año escolar, quería publicar algunos enlaces útiles para las familias que buscan apoyar a Powe.
Volunteering with the PTA generally - great way to support EK Powe! Ser voluntario en la PTA en general: ¡una excelente manera de apoyar a EK Powe!
Feedback for questions/concerns related to Powe - we are regularly checking this and responding. Comentarios sobre preguntas/inquietudes relacionadas con Powe: respondemos periódicamente
Volunteering to help catalog books in the library and classrooms. Voluntariado para ayudar a catalogar libros en la biblioteca y las aulas.
Crayons2Calculators "shopping" dates - a great way to get needed supplies to our classrooms. Fechas de "compra" de Crayons2Calculators: una excelente manera de llevar los materias necesarios a nuestras aulas.
Our first "Waffles with Weldon" breakfast will occur on October 15th in the Powe cafeteria at 7:30 AM. This is a great time to share your hopes, dreams and questions with Mr. Weldon. (We aren't sure if it will DEFINITELY include waffles, but there will be some light breakfast offered). Nuestro primer desayuno "Waffles with Weldon" se llevará a cabo el 15 de octubre en la cafetería de Powe a las 7:30 a.m. Este es un buen momento para compartir sus esperanzas, sueños y preguntas con el director Weldon. No estamos seguros de si DEFINITIVAMENTE incluirá gofres, pero se ofrecerá un desayuno ligero.
Thank you, as always, for your support at EK Powe - Where Students Grow and Eagles SOAR! Gracias, como siempre, por su apoyo en EK Powe.
-Mr. Weldon
