Good evening DST Families,
I hope you are having a wonderful evening. Please take a moment to review this week’s announcements:
College Fair
Durham Public Schools will host its annual College Fair on Tuesday, September 30, 2025. Seniors, we have been invited to attend. If you have not already done so, please submit your permission slips to Mrs. Ross-Gunter by tomorrow, Monday, September 29, 2025.
Infinite Scholars Event
Seniors, Emily K. will host the annual Infinite Scholars event at Southern School of Energy and Sustainability on Friday, October 2, 2025, from 11:00 AM to 2:00 PM. If you plan to attend, please see Mrs. Ross-Gunter as you will need copies of your transcript and ACT scores. Additional details will be shared on Wednesday.
Hispanic Heritage Celebration
This week, DST will celebrate Hispanic Heritage with a variety of exciting activities:
Monday: Door Design Contest
Tuesday: Trivia & Celebrity Dress-Up
Wednesday: Rep Your Flag Day & Soccer Tournament
Thursday: Crafts, Movies, and Piñatas
Friday: Fiesta Celebration
We look forward to the energy and enthusiasm this week will bring as we honor Hispanic Heritage Month.
Reminders for Families
Parents, please remind scholars that delivery food services, cell phones, and other electronic devices are not permitted at school. Additionally, we encourage you to monitor your child’s progress through Infinite Campus and reach out directly to teachers if you have questions or concerns.
Thank you for your continued partnership in supporting our students. Wishing you a safe, productive, and joyful week ahead.
Make it a great evening,
Principal Dixon
Buenas noches familias de DST,
Espero que estén teniendo una maravillosa velada. Por favor, tómese un momento para revisar los anuncios de esta semana:
Feria Universitaria
Las Escuelas Públicas de Durham llevarán a cabo su Feria Universitaria anual el martes, 30 de septiembre de 2025. Estudiantes del último año, hemos sido invitados a asistir. Si aún no lo han hecho, por favor entreguen sus formularios de permiso a la Sra. Ross-Gunter a más tardar mañana, lunes 29 de septiembre de 2025.
Evento Infinite Scholars
Estudiantes del último año, Emily K. organizará el evento anual de Infinite Scholars en la Southern School of Energy and Sustainability el viernes, 2 de octubre de 2025, de 11:00 a.m. a 2:00 p.m.. Si planean asistir, por favor vean a la Sra. Ross-Gunter, ya que necesitarán copias de su expediente académico y de los resultados del ACT. Se compartirán detalles adicionales el miércoles.
Celebración de la Herencia Hispana
Esta semana, DST celebrará la Herencia Hispana con una variedad de actividades emocionantes:
Lunes: Concurso de Decoración de Puertas
Martes: Trivia y Día de Disfraz de Celebridades
Miércoles: Día de “Representa tu Bandera” y Torneo de Fútbol
Jueves: Manualidades, Películas y Piñatas
Viernes: Fiesta de Clausura
Esperamos con entusiasmo la energía y el entusiasmo que esta semana traerá mientras honramos el Mes de la Herencia Hispana.
Recordatorios para las Familias
Padres, por favor recuerden a los estudiantes que no se permiten servicios de entrega de comida, teléfonos celulares ni otros dispositivos electrónicos en la escuela. Además, les animamos a revisar el progreso académico de su hijo(a) a través de Infinite Campus y comunicarse directamente con los maestros si tienen preguntas o inquietudes.
Gracias por su continuo apoyo en favor de nuestros estudiantes. Les deseamos una semana segura, productiva y llena de alegría.
Que tengan una excelente noche,
Director Dixon