Happy Sunday evening, Durham School of Technology Families,
I hope this message finds you well. This is a friendly reminder that our Open House will take place tomorrow, from 5:00 PM to 7:30 PM. We are asking all families to attend the main session from 5:00 to 5:30 PM in the auditorium, where we will share important information about the upcoming school year.
Following the main session, families will have the opportunity to visit classrooms, meet teachers, and connect with our auxiliary services for additional support. Student schedules will be available for pick-up from your child’s homeroom teacher, which will be posted throughout the building.
Please note, some students may not have schedules due to late registration or pending records from previous schools. If this applies to your child, rest assured, we will have a plan in place to assist.
Thank you, and I look forward to seeing you tomorrow!
– Principal Dixon
español
Feliz domingo por la noche, Familias de Durham School of Technology,
Espero que este mensaje les encuentre bien. Este es un recordatorio amistoso de que nuestra Casa Abierta se llevará a cabo mañana, de 5:00 PM a 7:30 PM. Pedimos a todas las familias que asistan a la sesión principal de 5:00 a 5:30 PM en el auditorio, donde compartiremos información importante sobre el próximo año escolar.
Después de la sesión principal, las familias tendrán la oportunidad de visitar los salones de clase, conocer a los maestros y conectarse con nuestros servicios auxiliares para recibir apoyo adicional. Los horarios de los estudiantes estarán disponibles con el maestro de aula principal de su hijo(a), y serán publicados en todo el edificio.
Tenga en cuenta que algunos estudiantes pueden no tener horarios debido a registros tardíos o la falta de expedientes de sus escuelas anteriores. Si este es el caso, no se preocupe—tendremos un plan para ayudar.
¡Gracias, y espero verlos mañana!
– Director Dixon