Return to Headlines

Weekly Update September 10, 2023

Principal’s Update for the Week of 9/11/23


As we celebrate the life of one of our beloved seventh grade students, Ashley Ramirez Baltazar, who passed away unexpectedly Thursday, August 17, 2023 we are Declaring September 20, 2023 as a School-Wide Acts of Kindness Day: In honor of Ashley's kindness and compassion, we will implement a school-wide "Acts of Kindness Day." On this day, students and staff will be encouraged to perform random acts of kindness for one another to create an atmosphere of positivity.  

  • A schoolwide Moment of Silence will be held during the morning announcements at 8:30am
  • School-wide: Students and staff will make cards for the family during core 1 classes.
  • 7th Grade Bubble Blowing Celebration: The entire 7th grade will have a "Bubble Blowing Celebration" at 2:30pm to symbolize the light and joy that Ashley brought into our lives. Date: Wednesday, September 20, (Rain Date:  Thursday, September 21)
  • There will be a page dedicated to Ashley in the 2023-2024 Yearbook. A copy will be given to the family.


Quarter 1 ends Friday, September 22

The first quarter ends Friday, September 22 and will be here before we know it. Grades on report cards are final. Quarter 1 assignments will not be accepted after Friday, September 22. Check Power School and Canvas early and often.  Please note and take advantage of the following RHMS supports that are in place to help students and families during the nine weeks:

  • Progress Reports: DPS requires progress reports go out once a quarter.  However, RHMS sends out progress reports twice a quarter.
  • Rams ROCK Days: (two per quarter) – Students have an opportunity make-up any missing assignments during the school day.
  • Discovery: RHMS Daily Intervention & Enrichment (8:30-9:10am) – Parents, ensure your child arrives to school by 8:15am each morning so they are ready for Discovery promptly at 8:30am. Students walking in the door at 8:30 or after 8:30 are missing this opportunity.
  • Canvas: Students are encouraged to refer to Canvas for classwork and homework assignments daily.
  • PowerSchool: Parents should check Power School weekly and follow up with students about posted grades and any missing assignments.
  • Conferences: Please contact your child’s teacher and/or grade level administrator anytime a conference wanted and/or needed.


PTA Update – Booster-Thon Fundraiser & Crayons 2 Calculators  

  • The Booster-Thon fundraiser is scheduled to be held September 14 – September 22 with the Silent Disco celebration planned for Friday, 9/22. Look for information that will be sent home with students this week and visit our website. Please email the PTA at with any Booster-Thon questions.


  • Volunteers are needed for Crayons 2 Calculators. We need volunteers to help pack classroom supplies for our teachers Tuesday, September 12 (11:30-1:30pm). Crayons2Calculators (C2C) serves the educational and creative needs of students in Durham Public Schools by providing free school supplies to classroom teachers. Our volunteers will serve as "shoppers," using lists created by our teachers. Once all of the items are shopped, we'll pack the supplies for delivery to the school. We don't need help with school delivery, just the packing. We will need about 1.5-2 hours of your time on Tuesday, September 12th, starting at 11:30AM and the location is 808 Bacon St, Durham, NC 27703. If you're interested in joining us, please send an email to


Showcase of Clubs

Rogers-Herr offers many clubs for students to join. Some of the clubs include Cooking, Art, Garden, Battle of the Books, Pep Band, Step and more! RAMS ROCK and our clubs do too. If you were unable to attend the Showcase of clubs this past Wednesday evening, you may access all the clubs that were showcased via our RHMS Club Directory. Please visit our Club Directory link below or pick up a physical copy from the table outside of the office.


Music Department Update 

  • Chorus and Orchestra Concerts -The 6th Grade Orchestra and 6th Grade Chorus will present their Fall Concert on Tuesday evening, September 12th at 6:30pm in the Rogers-Herr Auditorium. The orchestra will need to report to the auditorium at 5:30pm to tune and warm up, and the chorus must report at 5:45pm. Concert dress expectations will be provided to your student to bring home, so stay tuned. If you have any questions, please contact Mr. Stine. 


Celebrating Diversity in Our School 

We are celebrating Hispanic Heritage Month September 1-September 22

Celebrate Hispanic Heritage Month with Rogers-Herr Middle School as we honor the rich and diverse cultures, traditions, and contributions of Hispanic and Latinx communities! This month-long celebration provides a wonderful opportunity for our school community to learn, appreciate, and embrace the vibrant tapestry of Hispanic heritage. Throughout the month, we will be hosting various educational opportunities such interviews with staff and students that highlight the achievements and influences of Hispanic countries and taking virtual tours of Spanish speaking countries. Every morning, Hispanic Trivia facts will be posted for our students to research and Hispanic music will be played during our morning announcements.  By celebrating Hispanic Heritage Month, we aim to foster a sense of inclusivity, respect, and understanding among our students, staff, and families. It is a chance to recognize the invaluable contributions of Hispanic and Latinx individuals to our society, while also promoting cultural diversity and unity within our school community.  Our goal is to embrace the opportunity to broaden our horizons, deepen our understanding, and strengthen our bonds as we honor Hispanic Heritage Month.


Deaf Awareness Month - September is Deaf Awareness Month which is dedicated to increasing public awareness of Deaf culture and deaf issues as well as recognizing the heritage and language that are unique to the Deaf and Hard-of-hearing community.  


Jewish Celebrations - We'd like to celebrate the diversity of our Rogers-Herr community. During our intersession break, our Jewish families will celebrate some of their most important holidays. Rosh Hashanah celebrates the sweetness of the Jewish year 5487, which will start at sundown on September 15th. Yom Kippur is a serious holiday when people apologize for things they have done wrong in the past year and ask for forgiveness. When greeting our Jewish families, you can wish them a “Happy new year" on Rosh Hashanah. For Yom Kippur, you can wish kids "a meaningful holiday" or adults "an easy fast.” Links to learn more are in the message. We encourage members of our community to reach out to the school to share important traditions so we can highlight and celebrate the uniqueness we each bring to our Rogers-Herr family. 


Intersession Academic Bridge Camp

This week our students identified as EC (Exceptional Children’s Program) and EL (English Language Learners) received invitations to join us for an Intersession Academic Bridge Camp designed to help close some of the academic gaps in reading and math. Our Academic Bridge Camp is slated to be held from 8:30-12:30 daily from Tuesday September 26 to Friday October 6 and is free for invited students. Transportation, breakfast, and lunch are provided. During camp, students will participate in community building activities, hands-on learning experiences, and enrichment opportunities for reading and math. Please return the camp permission form to the front office by Wednesday September 13. Please email our Academic Coach, Mrs. Stone, at if you have any questions. 


The Grand Re-Opening of the Rams ROCK Store went well!

Parents, we need donations each month. All RHMS students (640 students) have an opportunity to shop at the store monthly.  This means items need to be replenished every month.  We need your support to ensure the store is a success.  Wondering what to donate...visit the link below. We have plenty of food items.  Please consider donating any of the nonfood items listed. No donations are too small. Thank you in advance for your support! Amazon Wish List Link:

Please note the following upcoming store dates per grade level:

  • 6th Grade – Wednesday, October 18
  • 7th Grade – Thursday, October 19
  • 8th Grade – Friday, October 27


Athletic Update

Congratulations to all of the Fall 2023-2024 Student Athletes. We look forward to an amazing season.  Parents, please ensure that you are monitoring the Connect Ed and team chats for updates regarding sports. If you have any questions, please contact your child’s head coach. 

AD and Coaches Contact Information

  • Athletic Director: Coach Andre McCollum (
  • Football: Coach Laws Email (
  • Cheer: Coach Daye (
  • Cross Country: Coach Adams ( and Coach Schack (
  • Volleyball: Coach Johnson (
  • Soccer: Coach Thompson (

Game Tickets and Admissions

  • DPS Athletic Department will not be accepting cash at the gates. DPS is utilizing a platform called GoFan
  • GoFan is for spectators to purchase tickets for all athletic events.
  • There will be no cash at the door for games.
  • You must purchase your tickets through GoFan in advance. All tickets are $8 for adults. Elementary age students are admitted to games for free
  • You will need to create an account to finalize your purchase for both home and away games.
  • The link to GoFan can be found here: GoFan Rogers-Herr
  • All parties must be present at the door to enter the game. Partial parties will not be permitted into the game. Please ensure you have all of your guests when you arrive at the game. 

Club Lacrosse Update - Join us for Fall ball on Saturday 9/16, 9/23, 9/30 from 9-10:30 at Rogers Herr. All students are welcome and previous experience is not necessary. At Fall ball, we will teach fundamental lacrosse skills and will play pick-up games. Sticks and equipment will be provided. This is a great opportunity to check out the sport and the team. To participate, the student will need to have current physical on-file and will need to complete the online athletic registration (click for info) by September 7th. In addition, please fill out this lacrosse interest form, if you haven’t already. What is lacrosse? (click to see highlights). Questions? Contact Alain Aguilar (, 919-428-3671).

Additional Athletic Questions - Please review the RHMS Athletic FAQ document below. This is FAQ document will answer many questions you may have regarding athletics. Refer to the document often, new questions and answers are added weekly.

RHMS Athletic  FAQ


Please feel free to contact our school anytime. Thank you for making Rogers-Herr an extraordinary place to learn, work and grow! We look forward to seeing all of our students bright and early Monday morning. As always Rams ROCK!



Noticias de la Directora para la semana de 9/11/23


Al celebrar la vida de una de nuestras queridas estudiantes de séptimo grado, Ashley Ramírez Baltazar, quien falleció inesperadamente el jueves 17 de agosto de 2023 estamos declarando el 20 de septiembre de 2023 como un Día de Actos de Bondad en toda la escuela: En honor a la bondad y compasión de Ashley, implementaremos un "Día de los Actos de Bondad" en toda la escuela. Ese día se animará a los estudiantes y al personal a realizar actos de bondad al azar para crear un ambiente de positividad.  

  • Se guardará un minuto de silencio en toda la escuela durante los anuncios matutinos a las 8:30 a.m.
  • a nivel escolar: Los estudiantes y el personal harán tarjetas para la familia durante las clases de core 1.
  • Celebración de burbujas de 7º grado: Todo el 7mo grado tendrá una "Celebración Burbujas" a las 2:30pm para simbolizar la luz y la alegría que Ashley trajo a nuestras vidas. Fecha: Miercoles, septiembre 20, (Fecha de Lluvia: Jueves, Septiembre 21)
  • Habrá una página dedicada a Ashley en el Anuario 2023-2024. Se entregará una copia a la familia.


El primer trimestre termina el viernes 22 de septiembre

El primer trimestre termina el viernes 22 de septiembre y llegará antes de que nos demos cuenta. Las calificaciones en las boletas de calificaciones son finales. Las tareas del primer trimestre no serán aceptadas después del viernes 22 de septiembre. Revise Power School y Canvas temprano y con frecuencia.    Por favor, tenga en cuenta, aprovechar los siguientes apoyos RHMS que están en su lugar para ayudar a los estudiantes y las familias durante las nueve semanas:

  • Informe de Progreso: DPS requiere que los informes de progreso salgan una vez al trimestre.    Sin embargo, RHMS envía informes de progreso dos veces al trimestre.
  • Días Rams ROCK: (dos por trimestre) - Los estudiantes tienen la oportunidad de hacer cualquier tarea que falta durante el día escolar.
  • Cursos especializados Discovery: RHMS Intervención Diaria y Enriquecimiento (8:30-9:10am)- Padres, asegúrese de que su hijo llegue a la escuela a las 8:15 am cada mañana para que estén listos para Discovery puntualmente a las 8:30am.  Estudiantes que ingresan a la puerta a las 8:30 o después de las 8:30 están perdiendo esta oportunidad.
  • Canvas: Los estudiantes son alentados a referirse a Canvas para el trabajo en clase y tareas asignadas diariamente.
  • PowerSchool Los padres deben revisar Power School semanalmente y hacer un seguimiento con los estudiantes acerca de las calificaciones publicadas y cualquier tarea que falte.
  • Conferencias: Por favor, póngase en contacto con el maestro de su hijo y / o administrador de nivel de grado en cualquier momento para solicitar una conferencia cuando quiera y/o sea necesario.


PTA Update - Recaudación de fondos Booster-Thon y Crayons 2 Calculators

  • La recaudación de fondos Booster-Thon está programada para celebrarse del 14 al 22 de con la celebración Silent Disco previsto para el viernes, 9/22. Busque la información que se enviará a casa con los estudiantes esta semana y visite nuestro sitio web. Por favor, envíe un correo electrónico a la PTA en con cualquier pregunta de la recaudación de fondos Booster-Thon.


  • Se necesitan voluntarios para Crayons 2 Calculators. Necesitamos voluntarios para ayudar a empacar útiles escolares para nuestros maestros martes, 12 de septiembre (11:30-1:30pm). Crayons2Calculators (C2C) sirve a las necesidades educativas y creativas de los estudiantes en las escuelas públicas de Durham, proporcionando material escolar gratuito a los maestros. Nuestros voluntarios actuarán como "compradores", utilizando listas creadas por nuestros profesores. Una vez comprados todos los artículos, los empaquetaremos para entregarlos en la escuela. No necesitamos ayuda con la entrega de la escuela, sólo el embalaje. Necesitaremos alrededor de 1.5-2 horas de su tiempo el martes, 12 de septiembre, comenzando a las 11:30AM y la ubicación es 808 Bacon St, Durham, NC 27703. Si usted está interesado en unirse a nosotros, por favor envíe un correo electrónico



Muestra de Clubes

Rogers-Herr ofrece muchos clubes para que los estudiantes se unan.  ¡Algunos de los clubes incluyen Cocina, Arte, Jardín, Batalla de los Libros, Pep Band, Paso y mucho más! RAMS ROCK y nuestros clubes también.  Si no pudo asistir a la presentación de clubes el pasado miércoles por la tarde, puede acceder a todos los clubes que se presentaron a través de nuestro Directorio de clubes de RHMS. Visite nuestro Directorio de Clubes en el enlace que figura a continuación o recoja una copia física en la mesa situada fuera de la oficina.


Novedades del Departamento de Música

  • Conciertos de Coro y Orquesta -La Orquesta de 6º Grado y el Coro de 6º Grado presentarán su Concierto de Otoño el martes 12 de septiembre a las 6:30pm en el Auditorio Rogers-Herr. La orquesta deberá presentarse en el auditorio a las 5:30pm para afinar y calentar, y el coro deberá presentarse a las 5:45pm. Las expectativas de vestimenta para el concierto se proporcionarán a su estudiante para que las lleve a casa, así que permanezca atento. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el Sr. Stine. 


Celebración de la diversidad en nuestra escuela 

Del 1 al 22 de septiembre celebramos el Mes de la Herencia Hispana.

Celebre el Mes de la Herencia Hispana con la Escuela Secundaria Rogers-Herr mientras honramos las ricas y diversas culturas, tradiciones y contribuciones de las comunidades hispanas y latinas. Esta celebración de un mes de duración ofrece a nuestra comunidad escolar una magnífica oportunidad para aprender, apreciar y abrazar el vibrante tapiz de la herencia hispana. A lo largo del mes, ofreceremos diversas oportunidades educativas, como entrevistas con el personal y los estudiantes que destacan los logros y las influencias de los países hispanos y visitas virtuales a países de habla hispana. Todas las mañanas se publicarán trivias hispanas para que nuestros estudiantes las investiguen y se escuchará música hispana durante los anuncios matutinos.  Con la celebración del Mes de la Herencia Hispana, pretendemos fomentar un sentimiento de inclusión, respeto y comprensión entre nuestros estudiantes, personal y familias. Es una oportunidad para reconocer las inestimables contribuciones de las personas hispanas y latinas a nuestra sociedad, al tiempo que se promueve la diversidad cultural y la unidad dentro de nuestra comunidad escolar.  Nuestro objetivo es aprovechar la oportunidad de ampliar nuestros horizontes, profundizar en nuestra comprensión y fortalecer nuestros lazos al honrar el Mes de la Herencia Hispana. 


Mes de la Concienciación sobre las personas con Sordera - septiembre es el Mes de la Concienciación sobre la Sordera, dedicado a aumentar la concienciación pública sobre la cultura y los problemas de las personas sordas, así como a reconocer el patrimonio y la lengua propios de la comunidad con sordera y con problemas de audición.


Celebraciones judías - Nos gustaría celebrar la diversidad de nuestra comunidad Rogers-Herr. Durante nuestra pausa entre sesiones, nuestras familias judías celebrarán algunas de sus fiestas más importantes. Rosh Hashaná celebra la dulzura del año judío 5487, que comenzará al atardecer del 15 de septiembre. Yom Kippur es una fiesta seria en la que la gente se disculpa por las cosas que ha hecho mal el año pasado y pide perdón. Cuando saludemos a nuestras familias judías, podemos desearles un "Feliz año nuevo" en Rosh Hashaná. Para Yom Kippur, puedes desear a los niños "unas vacaciones llenas de significado" o a los adultos "un ayuno fácil". En el mensaje encontrará enlaces para obtener más información. Animamos a los miembros de nuestra comunidad a que se pongan en contacto con la escuela para compartir tradiciones importantes, de modo que podamos destacar y celebrar la singularidad que cada uno aporta a nuestra familia Rogers-Herr. 


Intersession Academic Bridge Camp

Esta semana nuestros estudiantes identificados en el programa de Niños Expecionales, EC (Exceptional Children's Program) y Niños que aprenden inglés EL (English Language Learners) recibieron invitaciones para unirse a nosotros para un Intersession Academic Bridge Camp diseñado para ayudar a cerrar algunas de las brechas académicas en lectura y matemáticas. Nuestro Campamento de Puente Académico se celebrará de 8:30 a 12:30 todos los días desde el martes 26 de septiembre hasta el viernes 6 de octubre y es gratuito para los estudiantes invitados. Se proporciona transporte, desayuno y almuerzo. Durante el campamento, los estudiantes participarán en actividades de construcción de comunidad, experiencias prácticas de aprendizaje y oportunidades de enriquecimiento para la lectura y las matemáticas. Por favor, devuelva el formulario de permiso de campamento a la oficina antes del miércoles 13 de septiembre. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a nuestra Orientadora Académica, la Sra. Stone, a 


¡La gran reapertura de la tienda de Rams ROCK fue muy bien!

Padres, necesitamos donaciones cada mes. Todos los estudiantes de RHMS (640 estudiantes) tienen la oportunidad de comprar en la tienda mensualmente.  Esto significa que hay que reponer los artículos cada mes.  Necesitamos su apoyo para que la tienda sea un éxito.  Preguntándose que donar...visite el enlace abajo. Tenemos un montón de alimentos.    Considere la posibilidad de donar cualquiera de los artículos no alimentarios que figuran en la lista. Ninguna donación es demasiado pequeña. ¡Gracias de antemano por su apoyo! Lista de deseos de Amazon Enlace:

Tenga en cuenta las fechas próximas de la tienda por nivel de grado:

  • 6º Grado - Miércoles, 18 de octubre
  • 7º Grado - Jueves, 19 de octubre
  • 8º Grado - Viernes, 27 de octubre


Actualización Atletica

Felicidades a todos los Atletas Estudiantiles de Otoño 2023-2024. Esperamos que la temporada sea increíble.  Padres, asegúrense de estar atentos a Connect Ed y a los chats de los equipos para estar al tanto de las novedades deportivas. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el entrenador de su hijo.


Información de contacto del director general y los entrenadores

  • Director deportivo: Entrenador Andre McCollum (
  • Fútbol: Correo electrónico del entrenador Laws (
  • Porristas: Entrenador Daye (
  • Campo a través:  Entrenador Adams ( y Entrenador Schack (
  • Voleibol: Entrenador Johnson (
  • Fútbol: Coach Thompson (

Entradas y admisiones para los partidos

  • El Departamento de Atletismo de DPS no aceptará dinero en efectivo en las puertas. DPS utiliza una plataforma llamada GoFan
  • GoFan es para que los espectadores compren entradas para todos los eventos deportivos.
  • No habrá dinero en efectivo en la puerta para los partidos.
  • Debes comprar tus entradas a través de GoFan con anticipación. Todas las entradas cuestan $8 para adultos. Los estudiantes de primaria entran gratis a los partidos
  • Deberá crear una cuenta para finalizar su compra tanto para los partidos en casa como fuera.
  • El enlace GoFan se encuentra aquí: GoFan Rogers-Herr
  • Todas las partes deben estar presentes en la puerta para entrar en el partido. No se permitirá la entrada a los partidos la mitad de los juegos. Por favor, asegúrese de tener a todos sus invitados cuando llegue al partido. 

Actualización Club Lacrosse - Únase a nosotros para la práctica de otoño el sábado 9/16, 9/23, 9/30 de 9-10:30 en Rogers Herr. Todos los estudiantes son bienvenidos y no se necesaria experiencia. En la práctica de otoño, enseñaremos las habilidades fundamentales del lacrosse y jugaremos partidos de recogida. Se proporcionarán los palos y el equipo. Es una gran oportunidad para conocer el deporte y el equipo. Para participar, el estudiante debe tener un examen físico actual en su expediente y tendrá que completar el registro atlético en línea (haga clic para obtener información) antes del 7 de septiembre. Además, llena este formulario de interés por el lacrosse, si aún no lo ha hecho. ¿Qué es el lacrosse? lacrosse? (haga clic para ver lo más destacado). ¿Preguntas? Póngase en contacto con Alain Aguilar (, 919-428-3671).

Preguntas atléticas adicionales - Por favor revise el documento de preguntas frecuentes atléticas RHMS a continuación.  Este documento de preguntas frecuentes responderá a muchas preguntas que pueda tener con respecto al atletismo.  Consulte el documento a menudo, nuevas preguntas y respuestas se añaden semanalmente.

RHMS Preguntas Frecuentes del equipo Atlético


No dude en ponerse en contacto con nuestra escuela en cualquier momento. Gracias por hacer de Rogers-Herr un lugar extraordinario para aprender, trabajar y crecer. Esperamos ver a todos nuestros estudiantes el lunes por la mañana temprano. Como siempre, ¡Vamos los Rams!