- Sherwood Githens Middle School
- Homepage
PRIDE BLAST 11/28 (english/spanish)
Sunday, November 28, 2021
|
If you know anyone who would like to receive the Pride Blast, please have them send an email to githensprideblast@gmail.com requesting to be added to the list. You can also request to be removed from this year's Pride Blast list by sending an email to the same address. |
|
Si conoce a alguien a quien le gustaría recibir Pride Blast, pídale que envíe un correo electrónico a githensprideblast@gmail.com solicitando ser agregado a la lista. También puede solicitar ser eliminado de la lista Pride Blast de este año enviando un correo electrónico a la misma dirección. |
|
PTA Announcements
Anuncios de la PTA |
Families Helping Families The PTA is collecting gift cards for families in need this holiday season. They will be distributed confidentially by our school social worker Ms. Outlaw before winter break. Looking to contribute but do not have time to shop for a gift card? Cash or checks are welcome and will be used to purchase additional cards. Please send donations labeled PTA Holiday Donations to the office by Monday, December 13th. Check out this SignUp Genius to see what we still need.
PTA Book Fair November 29 - December 10 Raiders grab the perfect read with our Fall into Reading Virtual Book Fair. Check out the flyer here. All purchases support the Githens PTA and your school library. All purchases must be made through Bedford Falls Bookfairs Link (school code GMS1). Please email Kara South (GithensMSbookfair@gmail.com), PTA BookFair Chair, with any questions.
School Pictures Tuesday, January 11 School pictures will be taken on Tuesday, January 11 by Strawbridge Photographers. More information will be following.
Free COVID-19 Testing Durham Public Schools, in partnership with MAKO Medical, has begun providing free weekly COVID-19 testing at school to help identify possible COVID-19 infections among students even if they’re not showing any symptoms. Research has shown such testing can reduce the spread by 50%, especially in large settings such as schools. The testing is a simple swab of the nose and not the test that tickles the brain. This is a voluntary testing process, but parents/guardians are encouraged to register their students for this free opportunity. Together, we can keep our students safe, in their classrooms, and prevent community spread. To register your child and help the Githens community slow the spread of COVID-10, please register your child for testing here. All testing information and results will remain confidential. |
|
Familias que ayudan a las familias La PTA está recolectando tarjetas de regalo para familias necesitadas en esta temporada navideña. Serán distribuidos de manera confidencial por nuestra trabajadora social de la escuela, la Sra. Outlaw, antes de las vacaciones de invierno. ¿Quiere contribuir pero no tiene tiempo para comprar una tarjeta de regalo? El efectivo o los cheques son bienvenidos y se utilizarán para comprar tarjetas adicionales. Por favor envíe las donaciones etiquetadas como Donaciones Navideñas de la PTA a la oficina antes del lunes 13 de diciembre. Echa un vistazo a este SignUp Genius para ver lo que aún necesitamos.
Feria del libro de la PTA 29 de noviembre - 10 de diciembre Los Raiders obtienen la lectura perfecta con nuestra Feria virtual del libro Fall into Reading. Consulte el folleto aquí. Todas las compras respaldan la PTA de Githens y la biblioteca de su escuela. Todas las compras deben hacerse a través de Bedford Falls Bookfair Link (código escolar GMS1). Envíe un correo electrónico a Kara South (GithensMSbookfair@gmail.com), coordinadora de BookFair de la PTA, si tiene alguna pregunta.
Fotos Escolares Martes 11 de enero Los fotógrafos de Strawbridge tomarán fotografías escolares el martes 11 de enero. Seguiremos más información.
Prueba gratuita de COVID-19 Las Escuelas Públicas de Durham, en asociación con MAKO Medical, han comenzado a proporcionar pruebas de COVID-19 semanales gratuitas en la escuela para ayudar a identificar posibles infecciones por COVID-19 entre los estudiantes, incluso si no muestran ningún síntoma. La investigación ha demostrado que tales pruebas pueden reducir la propagación en un 50%, especialmente en entornos grandes como las escuelas. La prueba es una simple muestra de la nariz y no la prueba que le hace cosquillas al cerebro. Este es un proceso de prueba voluntario, pero se anima a los padres / tutores a registrar a sus estudiantes para esta oportunidad gratuita. Juntos, podemos mantener a nuestros estudiantes seguros, en sus aulas, y prevenir la propagación comunitaria. Para registrar a su hijo y ayudar a la comunidad de Githens a frenar la propagación de COVID-10, registre a su hijo para la prueba aquí. Toda la información y los resultados de las pruebas se mantendrán confidenciales. |
School Clubs and Sports
Clubes escolares y deportes |
Games this Week Girls' and Boys' Basketball will have their first games this week.
Indoor venues will be limited to 50% of capacity, with the home team getting 80% and the visiting team 20%. All spectators are required to wear masks and any spectators without a mask will not be allowed into any venue. All concessions will be pre-packaged food and drinks. Bags are not allowed in any DPS athletic event. To purchase tickets to the games, please reference this link. |
|
Juegos esta semana El baloncesto femenino y masculino tendrá sus primeros juegos esta semana.
Las sedes cubiertas estarán limitadas al 50% de su capacidad, con el equipo local obteniendo el 80% y el equipo visitante el 20%. Se requiere que todos los espectadores usen máscaras y cualquier espectador sin máscara no podrá ingresar a ningún lugar. Todas las concesiones serán alimentos y bebidas preenvasados. No se permiten bolsas en ningún evento atlético de DPS. Para comprar boletos para los juegos, consulte este enlace. |
The Arts at Githens |
Orchestra Concert Monday, December 13th Tickets will be required for the orchestra concert, which will be held at Jordan High School on Monday, December 13th.
Band Concert Wednesday, December 15th The band concert will be held at Jordan High School on Wednesday, December 15 from 7-8:45pm. This will include an intermission during which the audience can change over to adhere to audience capacity restrictions.
"Holiday Acts of Joy" Thursday, December 16th The Githens Middle School Theatre Department presents "Holiday Acts of Joy" on Thursday, December 16th in the Githens Middle School Theater at 4:30pm.
|
|
Concierto de orquesta lunes 13 de diciembre Se requerirán boletos para el concierto de la orquesta, que se llevará a cabo en Jordan High School el lunes 13 de diciembre.
miércoles 15 de diciembre El concierto de la banda se llevará a cabo en Jordan High School el miércoles 15 de diciembre de 7-8:45pm. Esto incluirá un intermedio durante el cual la audiencia puede cambiar para cumplir con las restricciones de capacidad de la audiencia.
jueves 16 de diciembre El Departamento de Teatro de la Escuela Intermedia Githens presenta "Holiday Acts of Joy" el jueves 16 de diciembre en el Teatro de la Escuela Intermedia Githens a las 4:30 pm. |
Community Opportunities
Oportunidades de la comunidad |
Girls Exploring Math Girls Exploring Math (G.E.M.) is a math enrichment program and research study at Duke University focused on encouraging young women to explore and engage with math. Using puzzle-based and team-based learning, we've designed weekly workshops to help middle school girls view math as fun, hands on, and interactive. Our goal is to help young girls feel empowered in their academic ability, connect with both peers and older mentors, and enjoy fun workshops centered around math!
For more information, check out this flyer and submit an application here. |
|
Niñas explorando las matemáticas Girls Exploring Math (G.E.M.) es un programa de enriquecimiento matemático y un estudio de investigación en la Universidad de Duke que se enfoca en alentar a las mujeres jóvenes a explorar y participar en las matemáticas. Utilizando el aprendizaje basado en rompecabezas y en equipo, hemos diseñado talleres semanales para ayudar a las niñas de la escuela secundaria a ver las matemáticas como divertidas, prácticas e interactivas. ¡Nuestro objetivo es ayudar a las niñas a sentirse empoderadas en su capacidad académica, conectarse con sus compañeros y mentores mayores y disfrutar de talleres divertidos centrados en las matemáticas!
Para obtener más información, consulte este folleto y envíe una solicitud aquí. |
Get Involved with the PTA!
Involúcrese con el PTA! |
Serve on a PTA committee Githens PTA needs you! Use your interests and talents to advocate for and celebrate Githens' students! Sign up here to serve on one of our existing PTA committees. Don't see a committee that fits your skills/students' needs? Let us know what committee you would like to see created by emailing us at [mailto:GithensPTAPresident@gmail.com!]GithensPTAPresident@gmail.com!
Provide Feedback Have something you’ve been wanting to let Githens know? Use this form to submit feedback that will be reviewed by the appropriate Githens staff and discussed at the next PTA meeting. Parents are always welcome to talk/email/call to Dr. Lanier, grade level administrators, and any other Githens teacher & staff member directly, but for more general concerns, questions, ideas, suggestions, and congratulations, this form is a great platform.
Direct contacts: Dr. Sheldon Lanier: sheldon_lanier@dpsnc.net James Carter (6th grade Vice Principal): james_carter@dpsnc.net Lori Bruce (7th grade Vice Principal): lori_bruce@dpsnc.net Vivianease Major (8th grade Vice Principal): vivianease_major@dpsnc.net Find email address for other Githens teachers and staff members here: www.dpsnc.net/Page/1390
Join the PTA Join the Githens PTA by going to githens.memberhub.com/store and selecting the appropriate link. Annual membership is $5.
Pride Blast Newsletter Tell another parent to sign-up for the Pride Blast newsletter using this form or by sending an email to githensprideblast@gmail.com.
Githens PTA meetings are held on the third Monday of every month at 6:00pm. Check out the full PTA calendar here.
Follow Us on Social Media Follow us on Facebook (facebook.com/GithensPTA) and Instagram @GithensPTA
Contact Us Email us at GithensPTAPresident@gmail.com with any questions and/or suggestions! |
|
Servir en un comité de la PTA ¡La PTA de Githens lo necesita! ¡Utilice sus intereses y talentos para defender y celebrar a los estudiantes de Githens! Regístrese aquí para participar en uno de nuestros comités de la PTA existentes. ¿No ve un comité que se adapte a sus habilidades / necesidades de los estudiantes? ¡Háganos saber qué comité le gustaría ver creado enviándonos un correo electrónico a [mailto:GithensPTAPresident@gmail.com!]GithensPTAPresident@gmail.com!
Suministre realimentación ¿Tienes algo que quisieras que Githens supiera? Utilice este formulario para enviar comentarios que serán revisados por el personal apropiado de Githens y discutidos en la próxima reunión de la PTA. Los padres siempre son bienvenidos a hablar / enviar un correo electrónico / llamar al Dr. Lanier, a los administradores de nivel de grado y a cualquier otro maestro y miembro del personal de Githens directamente, pero para inquietudes, preguntas, ideas, sugerencias y felicitaciones más generales, este formulario es una excelente plataforma.
Contactos directos: Dr. Sheldon Lanier: sheldon_lanier@dpsnc.net James Carter (6th grade Vice Principal): james_carter@dpsnc.net Lori Bruce (7th grade Vice Principal): lori_bruce@dpsnc.net Vivianease Major (8th grade Vice Principal): vivianease_major@dpsnc.net Encuentre la dirección de correo electrónico de otros maestros y miembros del personal de Githens aquí: www.dpsnc.net/Page/1390
Únase a la PTA Únase a la PTA de Githens yendo a githens.memberhub.com/store y seleccionando el enlace apropiado. La membresía anual cuesta $ 5.
Boletín Pride Blast Dígale a otro padre que se suscriba al boletín de Pride Blast usando este formulario o enviando un correo electrónico a githensprideblast@gmail.com.
Asista a las reuniones mensuales de la PTA Las reuniones de la PTA de Githens se llevan a cabo el tercer lunes de cada mes a las 6:00 pm. Consulte el calendario completo de la PTA aquí.
Síguenos en las redes sociales Síganos en Facebook (facebook.com/GithensPTA) e Instagram @GithensPTA
Contáctenos Envíenos un correo electrónico a GithensPTAPresident@gmail.com con cualquier pregunta y / o sugerencia. |
|
Fund Raisers
Recaudadores de fondos |
Amazon Smile Don't forget to use smile.amazon.com to support our school when you are ordering items to be delivered! Amazon donates 0.5% of the price of eligible AmazonSmile purchases when you shop at smile.amazon.com under the account PTA North Carolina Congress Githens Middle School PTA.
Harris Teeter VIC Card Please link your VIC card online at harristeeter.com/together-in-education or via the Harris Teeter app. You must relink annually! When you purchase select Harris Teeter brand products using your VIC card, Harris Teeter contributes a percentage of those purchase dollars to Githens. There are no additional charges or cost for customers to participate. The Githens ID number is 2516.
Download the Box Tops for Education app, link to Githens, and scan store receipts. No more clipping! Box Tops earnings are identified and updated automatically online.
Donate Directly to the PTA You can make donations to the GIthens PTA through this PayPal link or sending money to @githenspta through PayPal.
|
|
Amazon Smile ¡No olvide usar smile.amazon.com para apoyar a nuestra escuela cuando solicite artículos para entregar! Amazon dona el 0.5% del precio de las compras elegibles de AmazonSmile cuando compra en smile.amazon.com bajo la cuenta PTA North Carolina Congress Githens Middle School PTA.
Harris Teeter VIC Card Vincule su tarjeta VIC en línea en harristeeter.com/together-in-education o mediante la aplicación Harris Teeter. ¡Debes volver a vincular anualmente! Cuando compra productos seleccionados de la marca Harris Teeter con su tarjeta VIC, Harris Teeter contribuye con un porcentaje de esos dólares de compra a Githens. No hay cargos ni costos adicionales para que los clientes participen. El número de identificación de Githens es 2516.
Box Tops para la Educación Descargue la aplicación Box Tops for Education, enlace a Githens y escanee los recibos de la tienda. ¡No más recortes! Las ganancias de Box Tops se identifican y actualizan automáticamente en línea.
Donar a la PTA Puede hacer donaciones a GIthens PTA a través de este enlace de PayPal o enviar dinero a @githenspta a través de PayPal. |