Return to Headlines

PRIDE BLAST 11/14 (english/spanish)

Sunday, November 14, 2021
domingo, 14 de noviembre de 2021

If you know anyone who would like to receive the Pride Blast, please have them send an email to githensprideblast@gmail.com requesting to be added to the list. You can also request to be removed from this year's Pride Blast list by sending an email to the same address.

 

Si conoce a alguien a quien le gustaría recibir Pride Blast, pídale que envíe un correo electrónico a githensprideblast@gmail.com solicitando ser agregado a la lista. También puede solicitar ser eliminado de la lista Pride Blast de este año enviando un correo electrónico a la misma dirección.

 

PTA Announcements

 

Anuncios de la PTA

Give to Githens Campaign

WE DID IT!!  We raised $11,500 during our Give to Githens PTA campaign over the past three weeks.  Thank you to everyone that so generously donated to support our teachers, students and the Githens community! If you meant to donate and haven't yet, there is still time and your support is still needed! Please click here for the online link or send a check/cash to school with your student.  Thank you!!


All raffle winners will be contacted this week!  

 

PTA Meeting

Monday, November 15 @ 6:00pm

The November PTA meeting is tomorrow, Monday, November 15 @ 6:00pm.  Here is the Zoom link:  

https://us02web.zoom.us/j/4560911880?pwd=WFdSZUpMNFBId2FLbkJ2VUhwN0gyZz09

 

Meeting ID: 456 091 1880

Passcode: GithensPTA

 

Parents of African American Children (PAAC) Committee Meeting

Monday, November 15 @ 5:15pm

The first meeting of the Githens PAAC will be Monday, November 15 starting at 5:15 pm. This will be an informal opportunity to virtually meet each other, discuss topics for future meetings, and think about the direction of our PAAC for this school year. Please feel free to drop in and out as your schedule permits. Then, if you have time, you can stay on the Zoom link and join the November PTA meeting that starts at 6.

 

The zoom info for both meetings is as follows:

 

https://us02web.zoom.us/j/4560911880?pwd=WFdSZUpMNFBId2FLbkJ2VUhwN0gyZz09

 

Meeting ID: 456 091 1880

Passcode: GithensPTA

 

School Pictures

Tuesday, January 11

School pictures will be taken on Tuesday, January 11 by Strawbridge Photographers.  More information will be following.

 

Free COVID-19 Testing

Durham Public Schools, in partnership with MAKO Medical, has begun providing free weekly COVID-19 testing at school to help identify possible COVID-19 infections among students even if they’re not showing any symptoms.  Research has shown such testing can reduce the spread by 50%, especially in large settings such as schools.  The testing is a simple swab of the nose and not the test that tickles the brain.  This is a voluntary testing process, but parents/guardians are encouraged to register their students for this free opportunity.  Together, we can keep our students safe, in their classrooms, and prevent community spread.  To register your child and help the Githens community slow the spread of COVID-10, please register your child for testing here.  All testing information and results will remain confidential.  

 

La campaña Give to Githens

¡¡LO HICIMOS!! Recaudamos $11,500 durante nuestra campaña Give to Githens PTA durante las últimas tres semanas. ¡Gracias a todos los que donaron tan generosamente para apoyar a nuestros maestros, estudiantes y la comunidad de Githens! Si tenía la intención de donar y aún no lo ha hecho, ¡todavía hay tiempo y aún se necesita su apoyo! Haga clic aquípara obtener el enlace en línea o envíe un cheque / efectivo a la escuela con su estudiante. ¡¡Gracias!!


¡Todos los ganadores de la rifa serán contactados esta semana!

 

Reunión de la PTA

Lunes 15 de noviembre a las 6:00 pm

La reunión de noviembre de la PTA es mañana lunes 15 de noviembre a las 6:00 pm. Aquí está el enlace Zoom:

https://us02web.zoom.us/j/4560911880?pwd=WFdSZUpMNFBId2FLbkJ2VUhwN0gyZz09

 

Meeting ID: 456 091 1880

Passcode: GithensPTA

 

Reunión del Comité de Padres de Niños Afroamericanos (PAAC)

Lunes 15 de noviembre a las 5:15 pm

La primera reunión del PAAC de Githens será el lunes 15 de noviembre a partir de las 5:15 pm. Esta será una oportunidad informal para conocernos virtualmente, discutir temas para reuniones futuras y pensar en la dirección de nuestro PAAC para este año escolar. No dude en entrar y salir según lo permita su horario. Luego, si tiene tiempo, puede permanecer en el enlace de Zoom y unirse a la reunión de la PTA de noviembre que comienza a las 6.

 

La información de zoom para ambas reuniones es la siguiente:

 

https://us02web.zoom.us/j/4560911880?pwd=WFdSZUpMNFBId2FLbkJ2VUhwN0gyZz09

 

Meeting ID: 456 091 1880

Passcode: GithensPTA

 

 

Fotos Escolares

Martes 11 de enero

Los fotógrafos de Strawbridge tomarán fotografías escolares el martes 11 de enero. Seguiremos más información.

 

Prueba gratuita de COVID-19

Las Escuelas Públicas de Durham, en asociación con MAKO Medical, han comenzado a proporcionar pruebas de COVID-19 semanales gratuitas en la escuela para ayudar a identificar posibles infecciones por COVID-19 entre los estudiantes, incluso si no muestran ningún síntoma. La investigación ha demostrado que tales pruebas pueden reducir la propagación en un 50%, especialmente en entornos grandes como las escuelas. La prueba es una simple muestra de la nariz y no la prueba que le hace cosquillas al cerebro. Este es un proceso de prueba voluntario, pero se anima a los padres / tutores a registrar a sus estudiantes para esta oportunidad gratuita. Juntos, podemos mantener a nuestros estudiantes seguros, en sus aulas, y prevenir la propagación comunitaria. Para registrar a su hijo y ayudar a la comunidad de Githens a frenar la propagación de COVID-10, registre a su hijo para la prueba aquí. Toda la información y los resultados de las pruebas se mantendrán confidenciales.

School Clubs and Sports

 

Clubes escolares y deportes

Ultimate Frisbee

Ultimate frisbee practice will begin Monday, November 15th. Students should report directly to the media center after school. Rides need to be ready to pick up in the parking lot by the football field by 4:30 pm.

 

Ultimate Frisbee

La práctica de Ultimate Frisbee comenzará el lunes 15 de noviembre. Los estudiantes deben reportarse directamente al centro de medios después de la escuela. Los paseos deben estar listos para ser recogidos en el estacionamiento junto al campo de fútbol a las 4:30 pm.

The Arts at Githens

Orchestra Concert

Monday, December 13th

Tickets will be required for the orchestra concert, which will be held at Jordan High School on Monday, December 13th.

 

Band Concert

Wednesday, December 15th

The band concert will be held at Jordan High School on Wednesday, December 15 from 7-8:45pm.  This will include an intermission during which the audience can change over to adhere to audience capacity restrictions.

 

"Holiday Acts of Joy"

Thursday, December 16th

The Githens Middle School Theatre Department presents "Holiday Acts of Joy" on Thursday, December 16th in the Githens Middle School Theater at 4:30pm.

 

 

Concierto de orquesta

lunes 13 de diciembre

Se requerirán boletos para el concierto de la orquesta, que se llevará a cabo en Jordan High School el lunes 13 de diciembre.

 


Concierto de banda

miércoles 15 de diciembre

El concierto de la banda se llevará a cabo en Jordan High School el miércoles 15 de diciembre de 7-8:45pm. Esto incluirá un intermedio durante el cual la audiencia puede cambiar para cumplir con las restricciones de capacidad de la audiencia.

 


"Actos festivos de alegría"

jueves 16 de diciembre

El Departamento de Teatro de la Escuela Intermedia Githens presenta "Holiday Acts of Joy" el jueves 16 de diciembre en el Teatro de la Escuela Intermedia Githens a las 4:30 pm.

Get Involved with the PTA!

 

Involúcrese con el PTA!

Serve on a PTA committee

Githens PTA needs you! Use your interests and talents to advocate for and celebrate Githens' students! Sign up here to serve on one of our existing PTA committees.  Don't see a committee that fits your skills/students' needs? Let us know what committee you would like to see created by emailing us at GithensPTAPresident@gmail.com!

 

Provide Feedback

Have something you’ve been wanting to let Githens know? Use this form to submit feedback that will be reviewed by the appropriate Githens staff and discussed at the next PTA meeting. Parents are always welcome to talk/email/call to Dr. Lanier, grade level administrators, and any other Githens teacher & staff member directly, but for more general concerns, questions, ideas, suggestions, and congratulations, this form is a great platform.

 

Direct contacts:

Dr. Sheldon Lanier: sheldon_lanier@dpsnc.net

James Carter (6th grade Vice Principal): james_carter@dpsnc.net

Lori Bruce (7th grade Vice Principal): lori_bruce@dpsnc.net

Vivianease Major (8th grade Vice Principal): vivianease_major@dpsnc.net

Find email address for other Githens teachers and staff members here: www.dpsnc.net/Page/1390

 

Join the PTA

Join the Githens PTA by going to githens.memberhub.com/store and selecting the appropriate link.  Annual membership is $5.

 

Pride Blast Newsletter

Tell another parent to sign-up for the Pride Blast newsletter using this form or by sending an email to githensprideblast@gmail.com.


Attend Monthly PTA Meetings

Githens PTA meetings are held on the third Monday of every month at 6:00pm. Check out the full PTA calendar here.

 

Follow Us on Social Media

Follow us on Facebook (facebook.com/GithensPTA) and Instagram @GithensPTA

 

Contact Us

Email us at GithensPTAPresident@gmail.com with any questions and/or suggestions!

 

Servir en un comité de la PTA

¡La PTA de Githens lo necesita! ¡Utilice sus intereses y talentos para defender y celebrar a los estudiantes de Githens! Regístrese aquí para participar en uno de nuestros comités de la PTA existentes. ¿No ve un comité que se adapte a sus habilidades / necesidades de los estudiantes? ¡Háganos saber qué comité le gustaría ver creado enviándonos un correo electrónico a GithensPTAPresident@gmail.com!

 

Suministre realimentación

¿Tienes algo que quisieras que Githens supiera? Utilice este formulario para enviar comentarios que serán revisados ​​por el personal apropiado de Githens y discutidos en la próxima reunión de la PTA. Los padres siempre son bienvenidos a hablar / enviar un correo electrónico / llamar al Dr. Lanier, a los administradores de nivel de grado y a cualquier otro maestro y miembro del personal de Githens directamente, pero para inquietudes, preguntas, ideas, sugerencias y felicitaciones más generales, este formulario es una excelente plataforma.

 

Contactos directos:

Dr. Sheldon Lanier: sheldon_lanier@dpsnc.net

James Carter (6th grade Vice Principal): james_carter@dpsnc.net

Lori Bruce (7th grade Vice Principal): lori_bruce@dpsnc.net

Vivianease Major (8th grade Vice Principal): vivianease_major@dpsnc.net

Encuentre la dirección de correo electrónico de otros maestros y miembros del personal de Githens aquí: www.dpsnc.net/Page/1390

 

Únase a la PTA

Únase a la PTA de Githens yendo a githens.memberhub.com/store y seleccionando el enlace apropiado. La membresía anual cuesta $ 5.

 

Boletín Pride Blast

Dígale a otro padre que se suscriba al boletín de Pride Blast usando este formulario o enviando un correo electrónico a githensprideblast@gmail.com.

 

Asista a las reuniones mensuales de la PTA

Las reuniones de la PTA de Githens se llevan a cabo el tercer lunes de cada mes a las 6:00 pm. Consulte el calendario completo de la PTA aquí.

 

Síguenos en las redes sociales

Síganos en Facebook (facebook.com/GithensPTA) e Instagram @GithensPTA

 

Contáctenos

Envíenos un correo electrónico a GithensPTAPresident@gmail.com con cualquier pregunta y / o sugerencia.

 

Fund Raisers

 

Recaudadores de fondos

Amazon Smile

Don't forget to use smile.amazon.com to support our school when you are ordering items to be delivered! Amazon donates 0.5% of the price of eligible AmazonSmile purchases when you shop at smile.amazon.com under the account PTA North Carolina Congress Githens Middle School PTA.

 

Harris Teeter VIC Card

Please link your VIC card online at harristeeter.com/together-in-education or via the Harris Teeter app. You must relink annually! When you purchase select Harris Teeter brand products using your VIC card, Harris Teeter contributes a percentage of those purchase dollars to Githens. There are no additional charges or cost for customers to participate. The Githens ID number is 2516.


Box Tops for Education

Download the Box Tops for Education app, link to Githens, and scan store receipts. No more clipping! Box Tops earnings are identified and updated automatically online.

 

Donate Directly to the PTA

You can make donations to the GIthens PTA through this PayPal link or sending money to @githenspta through PayPal.

 

 

Amazon Smile

¡No olvide usar smile.amazon.com para apoyar a nuestra escuela cuando solicite artículos para entregar! Amazon dona el 0.5% del precio de las compras elegibles de AmazonSmile cuando compra en smile.amazon.com bajo la cuenta PTA North Carolina Congress Githens Middle School PTA.

 

Harris Teeter VIC Card

Vincule su tarjeta VIC en línea en harristeeter.com/together-in-education o mediante la aplicación Harris Teeter. ¡Debes volver a vincular anualmente! Cuando compra productos seleccionados de la marca Harris Teeter con su tarjeta VIC, Harris Teeter contribuye con un porcentaje de esos dólares de compra a Githens. No hay cargos ni costos adicionales para que los clientes participen. El número de identificación de Githens es 2516.

 

Box Tops para la Educación

Descargue la aplicación Box Tops for Education, enlace a Githens y escanee los recibos de la tienda. ¡No más recortes! Las ganancias de Box Tops se identifican y actualizan automáticamente en línea.

 

Donar a la PTA

Puede hacer donaciones a GIthens PTA a través de este enlace de PayPal o enviar dinero a @githenspta a través de PayPal.