Durham Public Schools is extremely grateful to parents and our school administrators and staff for your patience and cooperation as we have continued to work through the challenges of transporting our scholars to and from school. 

Starting Tuesday, January 21, 2025, DPS will return to five-day-a-week bus service. Additionally, we will activate Family Responsibility Zones for 21 elementary schools. This was approved by the Board of Education and was made possible thanks to our current bus drivers and additional DPS employees who hold professional Commercial Drivers Licenses (CDLs) and are willing to temporarily commit to helping us fortify our transportation services. You may view the latest transportation update here.

Here are the details:

Rotational Service Continues Until Friday, January 17
Bus service will continue on a rotational schedule through this date.

Five-Day Service Resumes on January 21
Starting Tuesday, January 21, daily bus service will resume. However, there will be no bus stops within Family Responsibility Zones.

Family Responsibility Zones (FRZs)

• What Are They? FRZs are areas where families are responsible for transporting their children to and from school. 

• Who is Affected? Families whose homes are within an FRZ have been notified. Families may choose how to travel, including walking, biking, or driving. Additional information about Family Responsibility Zones, including a list of FRZ schools, may be found here.

Express Bus Stops for Secondary Application Schools
Express bus stops will not be implemented this school year. DPS will continue planning for express stops for the 2025-2026 school year for Durham School of the Arts, Rogers-Herr Middle School, and The School for Creative Studies.

 We are committed to continue working towards excellence in DPS Transportation Services.

Las Escuelas Públicas de Durham están extremadamente agradecidas con los padres y administradores y personal de nuestras escuelas por su paciencia y cooperación mientras seguimos trabajando para superar los desafíos de transportar a nuestros estudiantes hacia y desde la escuela.

Comenzando el martes, 21 de enero de 2025, DPS volverá al servicio de autobús de cinco días a la semana. Adicionalmente, activaremos Zonas de Responsabilidad Familiar para 21 escuelas primarias. Esto fue aprobado por la Junta de Educación y fue posible gracias a nuestros conductores de autobús actuales y empleados adicionales de DPS que tienen Licencias de Conductores Comerciales (CDLs por sus siglas en inglés) profesionales y están dispuestos a comprometerse temporalmente para ayudarnos a fortalecer nuestros servicios de transporte. Usted puede ver la última actualización de transporte aquí.

 A continuación, se especifican los detalles:

El servicio rotativo continúa hasta el viernes 17 de enero.
El servicio de autobús continuará en un horario rotativo hasta esta fecha.

El servicio de autobuses de cinco días se reanuda el 21 de enero.
A partir del martes 21 de enero se reanudará el servicio diario de autobuses. Sin embargo, no habrá paradas de autobús dentro las Zonas de Responsabilidad Familiar.

 Zonas de Responsabilidad Familiar (FRZs por sus siglas en inglés)

• ¿Qué son? Las FRZs son áreas donde las familias son responsables de transportar a sus hijos hacia y desde la escuela.
• ¿Quién se ve afectado? Las familias cuyos hogares están dentro de una FRZ han sido notificadas. Las familias pueden elegir cómo viajar, incluyendo caminar, andar en bicicleta o conducir. Puede encontrar información adicional sobre las Zonas de Responsabilidad Familiar, incluyendo una lista de escuelas FRZ, aquí.

Paradas Exprés de Autobús para Escuelas Secundarias de Aplicación

Las paradas de autobús exprés no se implementarán este año escolar. DPS continuará planeando paradas de autobús exprés para el año escolar 2025-2026 para Durham School of the Arts, Rogers-Herr Middle School, y The School for Creative Studies.

Estamos comprometidos a continuar trabajando hacia la excelencia en los servicios de transporte de DPS.