Return to Headlines

Week of Sept 21st (in English and Spanish)

 

Carrington updates for the week of September 21.

Parents, Progress Reports will be available for viewing on Wednesday, September 23.  Please access the parent portal on September 23 to view your child’s attendance and academic progress reports.  

Progress reports will be  located on the Parent Portal in PowerSchool. If you have not created a parent portal, you can find the request for the portal instructions and codes you will need on the main page of the Carrington website. (carrington.dpsnc.net) This is how you will update your child's information, view progress reports and report cards, apply for free or reduced lunch, and request transportation services once we return to on-campus instruction.  Our goal is 100% parent participation in parent portal. 

Final progress reports are only available in PowerSchool, not Canvas.

On Wednesday, September 23 at 5:30 pm, Carrington will host an AIG Parent Night.  If you are the parent of an AIG student, please join us.

Monday, September 28th is a DPS Workday.  There will be no classes for students on Monday, September 28th.

7th Grade parents,  Please check your 7th grader’s immunization records.  The state of NC requires that all students in 7th grade have current Tdap and meningitis vaccinations.  

Thank you for your attention and thank you for supporting the Carringotn Community.  We hope you have wonderful week.


Actualizaciones de Carrington para la semana del 21 de septiembre. 

Padres, los informes de progreso estarán disponibles para su visualización el miércoles 23 de septiembre. Por favor, acceda al portal para padres el 23 de septiembre para ver los informes de progreso académico y de asistencia de su hijo. 

Los informes de progreso se ubicarán en el Portal para padres en PowerSchool. Si no ha creado un portal para padres, puede encontrar la solicitud de las instrucciones y códigos del portal que necesitará en la página principal del sitio web de Carrington. (carrington.dpsnc.net) Así es como actualizará la información de su hijo, verá los informes de progreso y las boletas de calificaciones, solicitará almuerzo gratis o reducido y solicitará servicios de transporte una vez que regresemos a la instrucción en el campus. Nuestro objetivo es la participación de los padres al 100% en el portal para padres. 

Los informes finales de progreso solo están disponibles en PowerSchool, no en Canvas. 

El miércoles 23 de septiembre a las 5:30 pm, Carrington será el anfitrión de una Noche de Padres de AIG. Si es padre de un estudiante de AIG, únase a nosotros. 

El lunes 28 de septiembre es un día laboral de DPS. No habrá clases para estudiantes el lunes 28 de septiembre. 

Padres de 7º grado, por favor revisen los registros de vacunación de su hijo de 7º grado. El estado de Carolina del Norte requiere que todos los estudiantes de 7mo grado tengan las vacunas Tdap y contra la meningitis actualizadas. 

Gracias por su atención y gracias por apoyar a la comunidad de Carringotn. Esperamos que tenga una semana maravillosa.