Dear DPS families,

Your insights and experiences are invaluable to us as we continuously strive to enhance engagement opportunities within our schools. We invite you to share your feedback by participating in our district's Family Engagement Survey.

Your participation in this survey will provide us with essential information to better understand the needs and preferences of our diverse community. Whether you have been part of Durham Public Schools for many years or are new to our district, your input is crucial in helping us create an environment where every student can thrive.

Please take a few moments to complete the Family Engagement Survey by clicking on the following link: https://survey.k12insight.com/r/lexoCl. The survey closes on May 17.

Your responses are completely anonymous, and your feedback will support our planning efforts as we work collaboratively to strengthen family engagement and improve educational outcomes for all students. 

Thank you for your partnership in advancing engagement in Durham Public Schools.

Sheena Cooper
Office of Public Affairs

------

Estimadas familias de DPS,

Sus puntos de vista y experiencias son invaluables para nosotros a medida que nos esforzamos continuamente para mejorar las oportunidades de participación dentro de nuestras escuelas. Les invitamos a compartir sus opiniones participando en la Encuesta de Participación Familiar de nuestro distrito.

Su participación en esta encuesta nos proporcionará información esencial para comprender mejor las necesidades y preferencias de nuestras diversas comunidades. Si usted ha sido parte de las Escuelas Públicas de Durham durante muchos años o es nuevo en nuestro distrito, su opinión es crucial para ayudarnos a crear un ambiente donde cada estudiante pueda prosperar.

Por favor, dedique unos minutos para contestar la Encuesta de Participación Familiar haciendo clic en el siguiente enlace: https://survey.k12insight.com/r/lexoCl. La encuesta finaliza el 17 de mayo.

Sus respuestas son completamente anónimas, y sus comentarios apoyarán nuestros esfuerzos de planificación a medida que trabajamos conjuntamente para fortalecer la participación de la familia y mejorar los resultados educativos para todos los estudiantes.

Gracias por su colaboración en la promoción de la participación en las Escuelas Públicas de Durham.

Sheena Cooper
Oficina de Asuntos Públicos