Good afternoon Durham Public Schools Community,

Many parents have reached out to me with concerns about the lockdowns, most recently at Riverside High School. As Superintendent, I accept full responsibility for the way in which this district approaches safety and life-threatening events. As a superintendent who is also a parent and who considers myself the protector of my children’s safety, I want you to know that I wholeheartedly share your concerns.

First, I need to stress the urgency with which we handle tips. Because of our strong relationship with law enforcement, information shared or gathered is acted upon immediately and the building is secured for the safety of every student and staff member. And there are consequences for actions taken by anyone who puts our students and staff at risk. It is critical that we share information immediately, but accuracy of this information is just as important.

In the interest of safety, please know that comprehensive details are not available during an active investigation.

I must also reiterate that our district protocols require entry at the front door only. Visitors are required to show identification and wait until someone grants permission to enter the building. Doors are to remain locked at all times, and at no time should any door or window be left or wedged open. These actions can place people at risk and compromise safety.

I ask parents for their support and to share with your principal your concerns, thoughts, and ideas related to safety at your school. Tell us what you know. And please speak with your students about appropriate use of social media and express the importance of utilizing our tip lines responsibly. While we are committed to ensuring that every tip we receive is researched and resolved, those that are submitted without cause cost time, money, and detriment to the wellbeing of our students and staff.

I cannot stress enough how important student and staff safety is to all of us. We will do our part to enforce policies and procedures in every school building and every office, and we ask for your assistance with ensuring that our students comply.

Thank you for your continued support and contributions to ensuring safety on and around our school campuses.

Dr. Anthony S. Lewis

Superintendent, Durham Public Schools

Buenas tardes, comunidad de las Escuelas Públicas de Durham,

Muchos padres se han comunicado conmigo con preocupaciones sobre los cierres de emergencia que han ocurrido recientemente en la escuela preparatoria Riverside. Como Superintendente, acepto toda la responsabilidad por la manera en que este distrito maneja eventos de seguridad y que ponen en riesgo la vida. Como un superintendente que también es un padre y que se considera el protector de la seguridad de mis hijos, quiero que ustedes sepan que comparto de todo corazón sus preocupaciones.

En primer lugar, debo destacar la urgencia con la que manejamos las denuncias. Debido a nuestra sólida relación con las fuerzas del orden, la información compartida o recopilada se toma de inmediato y el edificio se protege para la seguridad de todos los estudiantes y miembros del personal. Y existen consecuencias para las acciones que tome cualquier persona que ponga en riesgo a nuestros estudiantes y personal. Es fundamental que compartamos la información de inmediato, pero la precisión de esta información es igualmente importante.

En el interés de la seguridad, por favor tenga en cuenta que no se dispone de detalles completos durante una investigación activa.

También debo reiterar que nuestros protocolos del distrito requieren la entrada en la puerta principal únicamente. Los visitantes están obligados a presentar una identificación y esperar hasta que alguien les permita entrar al edificio. Las puertas deben permanecer cerradas todo el tiempo, y en ningún momento cualquier puerta o ventana debería dejarse abierta o parcialmente abierta. Estas acciones pueden poner a las personas en riesgo y comprometer la seguridad.

Le pido a los padres por su apoyo y que compartan con su director sus preocupaciones, opiniones e ideas vinculadas a la seguridad en su escuela. Déjenos saber lo que usted sabe. Y por favor hablen con sus estudiantes sobre el uso apropiado de las redes sociales y expresar la importancia de utilizar nuestras líneas para hacer denuncias de una manera responsable. Mientras estamos comprometidos para asegurar que cada denuncia que recibimos se investigue y se resuelva, los que se presentan sin hechos cuestan tiempo, dinero y son un retraso al bienestar de nuestros estudiantes y personal.

No puedo poner suficiente énfasis en que tan importante la seguridad de los estudiantes y el personal es para todos nosotros. Vamos hacer nuestra parte para enforzar políticas y procedimientos en cada edificio escolar y en cada oficina, y les pedimos por su asistencia en asegurar que nuestros estudiantes obedezcan.

Gracias por su apoyo continuo y contribuciones para asegurar la seguridad en y alrededor de nuestras instalaciones escolares.

Dr. Anthony S. Lewis

Superintendente, Escuelas Públicas de Durham