Mandarin (每周信息)

  • Week of August 24th

    这个星期是我们在线学习的第二个星期。上个星期,也就是8月17号周,是我们的“欢迎周”。从这个星期开始,学生们就要上课了。您孩子的老师可能上周已经给您打过电话,介绍过自己了。如果您上周没有接到老师的电话,那么您可能会在本周接到。如果您需要一台电脑或无线上网设备,请您联系您孩子的学校。这样,学校就可以为你们提供一台电脑或无线上网设备,或者先把您的名字登记下来。最后,提醒您,请您在2020年8月31日前查看您孩子在PowerSchool上的信息。要查看这一信息,您需要登陆ParentPortal或者用一个叫“Snapcode”的特殊密码来登陆。(您可以从学校或者多语言资源中心获得Snapcode密码。)如果您有任何问题,请您给多语言资源中心(Multilingual Resource Center )打电话。电话是(919) 560-2510。

    Week of August 31st

    这个星期是我们在线学习的第三周。您的电脑或者无线上网设备有问题吗?您需要用户名和密码来访问PowerSchool或者Canvas吗?您需要登陆Zoom的会议号码吗? 如果您有这些问题,请找您孩子学校的“技术顾问”(Technology Champion)。这个“技术顾问”可以回答您的技术问题。您也可以拨打(919) 560-3837来寻求帮助。学校系统将会调查所有家庭对学校的时间表和教学方法有什么看法,然后根据这些反馈来调整时间表和教学方法。8月31日,美国农业部宣布,把“暑假用餐计划”延长到12月31日。这样,学校系统还可以给每个孩子提供免费餐食。最后提醒您,9月7日是一个节日,学生不用上学。

    Week of September 21st

    这周是我们上网课的第六周。 在2020年9月24日(星期四),教育委员会和教育局长将开会讨论学校系统是否继续在家里用电脑上网课还是回学校上课,还是采用前两个方案的某种结合。学校正在发布学生的学习进度报告以便家长了解他们的学习进展。要查阅这些报告, 您必须登录PowerSchool里的ParentPortal帐户。

    Week of September 28th

    这周是我们网上学习的第七个星期。教育委员会投票决定,在2021年1月15日之前,学生们将会继续在网上学习。所有学校的午餐时间是早上11:45到下午12:45。 我们将会对“健康星期三”(Wellness Wednesday)做一些调整,以保证学校之间的一致性。小学生每天的电脑屏幕时间将会减少。为了帮助我们准确地了解有多少家庭想在剩下的学年里继续在家里上网课,请您在9月28日以后去“Ignite Online Academy”的网站上进行注册。

    Week of October 5th

    这周是我们网上学习的第八周。提醒一下,教育委员会决定在2021年1月15日以前学生们继续在家里上网课。即使以后有学生回到学校上课,  如果您还是希望您的孩子继续在家里用电脑上网课,那么请您在十月九日之前去 “Ignite Online Academy”的网站上填写表格。网站链接如下。

    Week of October 12th

    这是我们在线学习的第九周。提醒一下,教育委员会投票决定继续在家里用电脑学习,一直到2021年1月15日。请您记住下面的几个重要日期:学期前九周的结束时间是10月16日。10月19日那天的安排会不同,学生会有一整天的时间用来做作业。作业可以在早上,下午或晚上完成。10月28日,学生会提前放学。

    Week of November 2nd

    这是我们在线学习的第12周。提醒一下,教育委员会投票决定在2021年1月15日之前继续在家用电脑学习。重要日期:11月3日那天,老师们不会在线教学,学生将有一整天的时间来完成作业。11月11日是节日,所以不用上学。2020年10月22日,教育局投票通过允许以下两项运动恢复竞技:越野赛跑和排球。训练从10月26日那周开始。第一场体育比赛在11月16日。如果一切顺利,达勒姆公立学校将允许其他运动。

    Week of November 23rd