• HR

    La Oficina de Asignación Estudiantil de las Escuelas Públicas de Durham puede proporcionarle la asignación de la escuela base de su estudiante determinada por su domicilio (donde usted vive actualmente) en Durham, describir el proceso de inscripción y ayudarle con preguntas sobre escuelas especializadas (magnet), las zonas de caminar, y otros temas comunes.

    Las Escuelas Públicas de Durham ofrece una variedad de opciones para adaptarse a casi todo tipo de estudiantes. Ofrecemos escuelas con un calendario tradicional, escuelas Montessori, escuelas especializadas (magnet) con cursos especializados, escuelas especializadas (magnet) con un calendario de año completo y programas de Educación Técnica y Profesional (CTE por sus siglas en inglés). Algunas de nuestras escuelas preparatorias están alineadas con las universidades y colegios del área y comparten cursos.

    Primer paso: Elegibilidad

    • Para entrar a kínder, el niño/a debe tener 5 años de edad en o antes del 31 de agosto. Los estudiantes mayores deben ser menores de 21 años el primer día de escuela para inscribirse. Los estudiantes que están bajo suspensión o expulsión por parte de una escuela pública o privada y los estudiantes que ya se graduaron de la escuela preparatoria no son elegibles.

    Segundo paso: Identifique y Comuníquese con su Escuela

    • Edifique cuál es su escuela base usando la herramienta de localizador escolar o llame al 919-560-2059. Esta herramienta le ayuda a identificar su escuela base asignada y si su familia vive en una zona de asignación de escuela especializada (magnet). Conozca más acerca del proceso del programa de las escuelas especializada (magnet) de las Escuelas Públicas de Durham. Haga Clic Aquí

    Tercer paso: Vea nuestro video de inscripción (opcional)

    Nuestra oficina ha creado un conjunto de videos tutoriales para las personas que necesiten asistencia adicional al completar el proceso de inscripción en línea. 

    Cuarto Paso: Inscripción en Línea

    Solo para las Nuevas Familias a las Escuelas Públicas de Durham: Esta plataforma de inscripción es solo para los estudiantes que no estaban inscritos en las Escuelas Públicas de Durham al final del año escolar 2019-2020. NO COMPLETE ESTE FORMULARIO SI usted fue un estudiante en las Escuelas Públicas de Durham al final del año escolar.

    Para los estudiantes que retornan a las Escuelas Públicas de Durham – Si usted fue un estudiante en las Escuelas Públicas de Durham al final del año escolar, usted podrá actualizar su información (incluyendo asignaciones escolares, dirección, números de teléfono) y completar todos los documentos necesarios para la escuela.

    Después de que determine cuál es la escuela asignada para su hijo/a, complete su proceso de inscripción al hacer clic en una de las siguientes opciones:


    RESOURCES

    Nuevo tutorial de inscripción de estudiantes (PDF) | Inglés | Español


    ¿Tiene preguntas?

    Si tienen preguntas, alentamos a que se:

    • Comunique con nosotros por medio de la comunidad de PowerSchool
    • Comunique con nosotros a través de nuestra línea de apoyo para la Inscripción en PowerSchool (InfoSnap), llamada gratuita al (866) 434-6276
    • Si Ud. tenga preguntas o necesita ayuda adicional, por favor llame el Centro de Recursos Multilingües a (919) 560-2510
    • Comunique con su escuela asignada
    • Comunique con la Oficina de Asignación Estudiantil