Out-of-County (District) Transfer Applications are available beginning March 1 of each year for the upcoming school year. Parents/Guardians/Custodians must submit the application with an approved release from their student’s home school district. The student must apply for admission by June 1 before the school year the student seeks admission.

To be considered for an Out-of-County Transfer, students must meet the requirements of policy 4115 which requires that the student is in good standing with grades, attendance, and behavior and there is enrollment available at the grade level and building capacity. The application is then approved or denied and the submitter receives written notification reflecting the director’s decision.

If the application is approved, a tuition payment for the 2023-2024 school year of $4,425 is due immediately, payable to Durham Public Schools (You may pay half the total, $2,212.50 by August 4, 2023). The balance is due by January 5, 2024.  Tuition is not charged for children of employees of DPS. There are no payment plans other than per semester, as stated above.

Out-of-county transfers are considered and approved on an annual basis.  Transfer students must provide their own transportation to and from school, should pose no discipline problems, and must maintain good attendance and passing grades.  Failure to abide by these conditions may result in the revocation of an approved transfer.

Related Policies: 4115 Behavior Standards for Transfer Students and 4135 Tuition for Discretionary Admissions

En Español 

Las solicitudes de transferencia para fuera del condado (distrito) estarán disponibles a partir del 1 de marzo cada año para el siguiente año escolar. Los padres/tutores/encargados del niño/a deben presentar la solicitud junto con el formulario de salida aprobada que se emitirá desde el distrito de la escuela base del estudiante.

 A fin de ser considerado para la transferencia para fuera del condado (Out-of-County Transfer), los estudiantes deben cumplir con los requisitos de la política 4115.1 (A-D) la cual requiere que el estudiante no tenga problemas con las calificaciones, la asistencia ni el comportamiento. Esta política también requiere que haya inscripción disponible en el grado correspondiente y capacidad en el edificio. La solicitud luego se aprueba o se rechaza y el interesado es notificado por escrito sobre la decisión del director.

Si la solicitud se aprueba, se debe hacer el pago inmediato de $4,188 de la matrícula para el año escolar 2022-2023. El pago se hace a las Escuelas Públicas de Durham. (Puede pagar la mitad del total, $2,094, a más tardar el 5 de agosto de 2022). El saldo se debe pagar a más tardar el 6 de enero de 2023. A los hijos de los empleados de DPS no se les cobra la matrícula. No hay planes de pago, excepto por semestre, como se menciona anteriormente.

Las transferencias fuera del condado se consideran y aprueban cada año.  Los estudiantes con transferencia deben contar con su propio transporte a y desde la escuela, siempre y cuando no presenten problemas de disciplina, y deben tener buena asistencia y calificaciones aprobadas. No seguir una o varias de estas condiciones puede resultar en la revocación de una transferencia aprobada.

 Política mencionada: 4115 Behavior Standards for Transfer Students and 4135 Tuition for Discretionary Admissions