Traditional Middle Schools (Español)

  • Escuela Lakewood (6-8)

    2119 Chapel Hill Rd, Durham NC 27707

    (919) 560-2894

    www.montessorimiddle.dpsnc.net

    Horario del Timbre: 7:30 – 2:20

    Programa especializado

    Montessori

    El programa de la escuela intermedia Montessori se enfoca en edificar la comunidad y el liderazgo del estudiante. El método de enseñanza Montessori es un programa de enseñanza reconocido internacionalmente.

    Las características del programa especializado incluyen:

    • Todos los maestros de cursos básicos han obtenido o están actualmente consiguiendo sus credenciales de enseñanza Montessori
    • La enseñanza de Lakewood Montessori está centrada en tres pilares: académico, comunidad e individuo
    • Grandes bloques de tiempo ininterrumpidos de trabajo para permitir el aprendizaje en grupos numerosos, reducidos e independientes
    • Fuerte énfasis en edificar la comunidad en la clase
    • Los estudiantes participarán en aprendizaje de servicio como parte de sus experiencias en la clase

    Prioridades de asignación por lotería

    vínculo al programa para los solicitantes de 5to grado que soliciten ingreso de las escuelas primarias Montessori Morehead y Watts a la escuela intermedia Lakewood Montessori, solicitantes generales

    Servicios de Transporte

    A nivel distrito

     

    Escuela Lowe’s Grove (6-8)

    4418 South Alston Avenue, Durham NC 27713

    (919) 560-3946

    www.lowesgrove.dpsnc.net

    Horario del Timbre: 7:30 – 2:20

    Programa especializado

    STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas con un enfoque en tecnología)

    El programa especializado de Lowe's Grove ofrece a los estudiantes oportunidades para que todos tengan cursos interesantes de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés) con un especial énfasis en la infusión de varias experiencias y herramientas de tecnología.

    Las características del programa especializado incluyen:

    • Integración de varias tecnologías tales como iPads individuales para expandir las oportunidades de aprendizaje y exponer a los estudiantes a una variedad de opciones de tecnología.
    • Los estudiantes pueden tomar clases dentro de las dos ramas de STEM: Biotecnología y Ciencia Agrícola, y Negocios y Emprendimiento
    • Los estudiantes trabajan en grupos colaborativos y usan la tecnología para resolver problemas y completar proyectos.
    • Asociaciones con los expertos comunitarios y corporativos de los campos de la tecnología e Ingeniería como: UNC Chapel Hill NC Biotechnology Center, Fidelity y Durham Soil and Conservation

    Prioridades de asignación por lotería

    Estudiantes domiciliados en la zona de asistencia de Lowe’s Grove no necesitan solicitar ingreso en la lotería. No hay prioridades en la lotería

    Servicios de Transporte

    Modelo de trayectoria académica a nivel distrito: Los estudiantes viajan por la mañana desde su escuela base en autobús escolar a la escuela asignada y regresan a la escuela base en autobús por la tarde. Nota importante: Los padres son responsables del transporte a y desde la escuela secundaria base de sus hijos.

     

    Escuela Neal (6-8)

    201 Baptist Road, Durham NC 27704

    (919) 560-3955

    www.neal.dpsnc.net

    Horario del Timbre: 7:30 – 2:35

    Programa especializado

    STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas con un enfoque en ingeniería y diseño)

    Ofrece oportunidades a todos los estudiantes para que tengan cursos muy interesantes de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés) con un énfasis especial en Ingeniería y Diseño.

    Las características del programa especializado incluyen:

    • Varias oportunidades con enfoque STEM por medio de los cursos optativos del proyecto Lead the Way: Ciencia de la Tecnología, Arquitectura Ecológica, Diseño y Modelos, Automatización y Robótica, y Detectives Médicos
    • Integración del Proceso de Diseño e Ingeniería como estrategia para resolver problemas del plan de estudios STEM
    • Asociaciones con los expertos comunitarios y corporativos de los campos de STEM como: Lenovo, Cisco, Duke University, entre otros
    • Asociación con el programa STEM de Southern School of Energy and Sustainability para estudiantes interesados en continuar la preparación profesional y universitaria, y habilidades del siglo XXI durante los años en la escuela secundaria

    Prioridades de asignación por lotería

    Estudiantes domiciliados en la zona de asistencia de la escuela intermedia Neal no necesitan solicitar ingreso en la lotería. No hay prioridades en la lotería.

    Servicios de Transporte

    Modelo de trayectoria académica a nivel distrito: Los estudiantes viajan por la mañana desde su escuela base en autobús escolar a la escuela asignada y regresan a la escuela base en autobús por la tarde. Nota importante: Los padres son responsables del transporte a y desde la escuela secundaria base de sus hijos.


     

    Escuela Rogers-Herr (6-8)

    911 W. Cornwallis Road, Durham, NC 27707

    (919) 560-3970

    www.rogersherr.dpsnc.net

    Horario del Timbre: 7:30 – 2:20

    Calendario especializado

    Calendario anual

    Las Escuelas Públicas de Durham ofrecen a las familias opciones de programas y calendarios entre sus escuelas especializadas. Hay escuelas primarias y secundarias con calendario anual.

    Las características del programa especializado incluyen:

    • Funciona con un calendario anual con un receso escolar de tres semanas entre cada período de nueve semanas de enseñanza y vacaciones de cinco semanas durante el verano.
    • Los campamentos para los estudiantes pueden estar disponibles durante los recesos escolares de otoño, invierno y primavera, dependiendo de la escuela.

    Zonas y prioridades de asignación por lotería

    Solamente los estudiantes que residan en la zona de Rogers-Herr pueden solicitar ingreso. Esta zona consiste en estudiantes que residan en las zonas de Bethesda, Creekside, Fayetteville Street, Forest View, Hope Valley, Lakewood, Parkwood, WG Pearson, EK Powe, YE Smith, Southwest y CC Spaulding. (Ver mapa en http://gisweb2.durhamnc.gov/durhammaps/DPS/viewer/index.html).

    Las prioridades de asignación son para los hermanos que asistan a Rogers-Herr, hermanos que asistan a otra escuela con calendario anual, solicitantes generales y vínculo por calendario anual a los solicitantes de 5to grado que soliciten ingreso a la escuela intermedia Rogers-Herr.

    Servicios de Transporte

    Sólo los estudiantes que residan en las zonas de Bethesda, Creekside, Fayetteville Street, Forest View, Hope Valley, Lakewood, Parkwood, WG Pearson, EK Powe, YE Smith, Southwest y CC Spaulding reúnen los requisitos para solicitar ingreso.

     

    Programa para grados intermedios (Middle Years Programme) de Shepard (6-8)

    2401 Dakota Street, Durham, NC 27707

    (919) 560-3938

    www.shepard.dpsnc.net

    Horario del Timbre: 7:40 – 2:30

    Programa especializado

    Bachillerato Internacional

    El programa para grados intermedios del IB (MYP/DP) es un programa de alta calidad de cursos Internacionales desarrollados y autorizados por la renombrada Organización del Bachillerato Internacional (IBO). El programa del Bachillerato Internacional está diseñado para ayudar a desarrollar las habilidades sociales, emocionales, personales e intelectuales para vivir, aprender y trabajar en un mundo rápidamente globalizado.

    Las características del programa especializado incluyen:

    • 1-3 años en el programa para grados intermedios (Middle Years Programme MYP) de 6 a 8 grado y vínculo para continuar el programa para grados intermedios MYP en 9 y 10 grado / 4-5 años después de 9 y 10 grado y al programa de Diplomatura en 11 y 12 grado
    • Apunta a desarrollar jóvenes atentos, informados e inquisidores que deseen crear un mundo mejor y más pacífico por medio del respeto y entendimiento intercultural.
    • Los estudiantes seleccionan estudiar chino mandarín o español con un alto nivel de enseñanza del segundo idioma ofrecido por el programa MYP del IB.
    • Para aumentar las áreas de sociedad e individuos de la educación IB, los estudiantes pueden participar en el programa de Leyes y Ciencia Forense.
    • Asociación con Duke University, North Carolina Central University (NCCU), Biogen Pharmaceuticals, y otras universidades y empresas

    Escuela con prioridades de asignaciones

    Vínculo del programa como prioridad para los solicitantes del 5to grado que vayan de Burton IB a la Escuela intermedia Shepard del IB. Vínculo con programa como segunda prioridad para los solicitantes del 5to grado que vayan de Club Blvd, R.N. Harris y Holt, solicitantes generales y vínculo con el programa para solicitantes de 8vo grado a Hillside IB

    Servicios de Transporte

    A nivel distrito